Waar is...? Vragen met nerede

Het idee

Zet wat je zoekt vooraan en nerede erachter: Tuvalet nerede? Een woord voor „is” bestaat niet. Nerede bestaat uit nere (welke plaats) en de locatief -de. Vraag je het aan de persoon met wie je praat, dan krijgt het woord een einde: neredesin tegen een vriend, neredesiniz tegen iemand die je beleefd aanspreekt of tegen meer mensen. Bij een derde persoon is er geen einde: Ali nerede?

Voorbeelden

• Ali şimdi nerede?Waar is Ali nu?
• Senin telefonun nerede?Waar is jouw telefoon?
• Sen şimdi neredesin?Waar ben je nu?Het achtervoegsel -sin betekent „je”: je vraagt het aan de persoon met wie je praat. Sen mag wegvallen: Şimdi neredesin?
• Tuvalet nerede?Waar is het toilet?Een woord voor „is” is niet nodig. Eerst komt wat je zoekt, dan nerede.
• Eczane nerede?Waar is de apotheek?
• Gözlüğüm nerede?Waar is mijn bril?Het woord is gözlük (bril). De slot-k wordt ğ voor de klinker van het achtervoegsel: gözlüğüm. Verder verandert er niets in de vraag.
• neredewaarnere·de-de / -da / -te / -ta: in, op, bij
• neredesinizwaar bent u / waar zijn jullienere·de-de / -da / -te / -ta: in, op, bij·siniz-im / -sin / -iz / -siniz: ik ben, je bent, wij zijn
• Nereye gidiyorsun?Waar ga je naartoe?Beweging naar een plek vraag je met nereye (waarheen), niet met nerede (waar).

Let op

Leerders gebruiken nerede bij beweging: Nerede gidiyorsun? is fout. „Waar ga je naartoe?” is Nereye gidiyorsun?, met -ye (naar). Voeg geen einde toe aan nerede als je naar iemand anders vraagt.

Probeer het zelf

1. Vraag waar de school is: gebruik okul (school) en het vraagwoord.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   Okul nerede

   Okul nerede: het zelfstandig naamwoord staat voorop en nerede sluit de vraag af; het Turks heeft geen woord voor „is” nodig.

2. Vraag een vriend waar hij is. Maak het woord van nere, de locatief en het einde voor „je”.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   neredesin

   neredesin: je spreekt de persoon zelf aan, daarom krijgt nere + -de het einde -sin.

3. Vraag waarheen iemand gaat. Welk vraagwoord past bij een beweging?

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   nereye

   nereye: het werkwoord gidiyorsun gaat over beweging, dus het vraagwoord moet „waarheen” betekenen, niet „waar”.

4. Zeg „mijn bril” (gözlük) in de vraag. Let op de laatste medeklinker.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   gözlüğüm

   gözlüğüm: gözlük eindigt op k en het achtervoegsel -üm begint met een klinker, dus de k verzacht tot ğ.

Gebruik het vandaag

Stel je voor dat je nieuw bent in een gebouw. Schrijf vier vragen: waar het toilet, de uitgang, je tas en je leraar zijn.