Je verwacht een pakket, maar hebt nog niet bij de deur gekeken. Je kunt vermoeden dat het is aangekomen. Hier vorm je de derde persoon enkelvoud voor zulke stellige vermoedens over afgeronde gebeurtenissen.
Het idee
Voeg aan de werkwoordstam -miş en -tir toe: gel + miş + tir → gelmiştir. De tabel toont de vier combinaties; na de stemloze ş volgt t. Voor een ontkenning zet je -ma of -me vóór het verleden-tijdsuffix. De volgende klinkers passen zich aan die nieuwe klinker aan. In formele teksten kan dezelfde constructie een afgerond feit vaststellen: de laatste voorbeeldzin vermeldt een publicatie, zonder een vermoeden uit te drukken.
| Laatste stamklinker | Gecombineerde uitgang | Bevestigend | Ontkennend |
|---|---|---|---|
| a, ı | -mıştır | kalmıştır | kalmamıştır |
| e, i | -miştir | gelmiştir | gelmemiştir |
| o, u | -muştur | okumuştur | okumamıştır |
| ö, ü | -müştür | görmüştür | görmemiştir |
Voorbeelden
- Kargo çoktan gelmiştir.Het pakket is vast al aangekomen.
- Çorba artık soğumuştur.De soep is inmiddels vast afgekoeld.
- Annem mesajı görmüştür.Mijn moeder heeft het bericht vast gezien.
- gelmiştiris vast gekomengelmiş-miş / -mış / -müş / -muş: de overgedragen verleden tijdtir-dir / -dır / -tir / -tür: is, waarschijnlijk
- kalmıştıris vast geblevenkalmış-miş / -mış / -müş / -muş: de overgedragen verleden tijdtır-dir / -dır / -tir / -tür: is, waarschijnlijk
- okumuşturheeft het vast gelezenokumuş-miş / -mış / -müş / -muş: de overgedragen verleden tijdtur-dir / -dır / -tir / -tür: is, waarschijnlijk
- görmüştürheeft het vast geziengörmüş-miş / -mış / -müş / -muş: de overgedragen verleden tijdtür-dir / -dır / -tir / -tür: is, waarschijnlijk
- Babam anahtarı almamıştır.Mijn vader heeft de sleutel waarschijnlijk niet meegenomen.
- Bu öykü ilk kez burada yayımlanmıştır.Dit verhaal is hier voor het eerst gepubliceerd.
Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.
Er is geen Turkse stem op je apparaat beschikbaar. Je kunt de tekst nog steeds lezen.
Let op
Verwar gelmiştir (is vast gekomen) niet met gelmişti (was gekomen, vóór een moment in het verleden). De laatste r maakt verschil. Ook betekent -miştir niet automatisch dat iemand het heeft verteld: de context bepaalt of het om een vermoeden of een formele vaststelling gaat.
Probeer het zelf
Vorm de derde persoon enkelvoud voor een stellige veronderstelling over het verleden: is vast gebleven.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
kalmıştır
kalmıştır: de a in kal vraagt om de ongeronde achterklinker ı in beide suffixen. Je vermoedt dat de persoon is gebleven.
Gebruik dezelfde constructie in de derde persoon enkelvoud: heeft het vast gevonden.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
bulmuştur
bulmuştur: de laatste klinker van bul is de geronde achterklinker u, dus beide suffixen krijgen ook u. Het gaat om vinden, niet om zoeken.
Vorm een negatieve veronderstelling in de derde persoon enkelvoud: heeft het waarschijnlijk niet gezien.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
görmemiştir
görmemiştir: de ontkenning -me zet een e vóór het verleden-tijdsuffix. Daarna volgt i, ondanks de ö in de stam. Je vermoedt dat de persoon het niet heeft gezien.
Vorm de bevestigende constructie in de derde persoon enkelvoud: is vast gegaan.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
gitmiştir
gitmiştir: het suffix begint met m, dus de stam behoudt zijn t. De spelling gidiyor is geen reden om hier gidmiştir te schrijven.
Oefenronde
Beantwoord vragen en zet waar mogelijk Turkse zinnen en woorden weer in elkaar. We bewaren je score.
Vorm de derde persoon enkelvoud voor een stellige veronderstelling over het verleden: is vast gebleven.
Gebruik dezelfde constructie in de derde persoon enkelvoud: heeft het vast gevonden.
Vorm een negatieve veronderstelling in de derde persoon enkelvoud: heeft het waarschijnlijk niet gezien.
Vorm de bevestigende constructie in de derde persoon enkelvoud: is vast gegaan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de delen in de juiste volgorde aan om dit woord te maken: is vast gekomen
Tik de delen in de juiste volgorde aan om dit woord te maken: is vast gebleven
Bewaar je voortgang
Maak gratis een account aan om je oefenresultaten daarin op te slaan.
Account maken en opslaanIk heb al een accountGebruik het vandaag
Kies drie gebeurtenissen waarvan je verwacht dat ze al afgerond zijn, zonder dit te hebben gecontroleerd. Schrijf een bevestigend vermoeden, een ontkennend vermoeden en een voorbeeld met een geronde klinker. Splits de werkwoorden.