Вы ждёте посылку, но ещё не проверили, что у двери. Можно предположить, что она уже пришла. Здесь вы построите формы третьего лица единственного числа для уверенных предположений о завершённых событиях.

Основная идея

Соедините основу глагола с -miş и -tir: gel + miş + tir → gelmiştir. Четыре сочетания приведены в таблице; после глухого ş следует t. Для отрицания вставьте -ma или -me перед суффиксом прошедшего времени. Последующие гласные согласуются уже с этой новой гласной. В формальном тексте та же конструкция может констатировать завершённый факт: последний пример сообщает о публикации, а не выражает догадку.

Сравнение конструкций
Последний гласный основыСочетание суффиксовУтверждениеОтрицание
a, ı-mıştırkalmıştırkalmamıştır
e, i-miştirgelmiştirgelmemiştir
o, u-muşturokumuşturokumamıştır
ö, ü-müştürgörmüştürgörmemiştir

Примеры

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не путайте gelmiştir (наверняка пришёл или пришла) с gelmişti (пришёл или пришла до другого момента в прошлом). Конечное r существенно. Кроме того, -miştir не означает автоматически, что об этом кто-то рассказал: контекст различает предположение и формальное утверждение.

Попробуйте сами

  1. Образуйте форму 3-го лица единственного числа для уверенного предположения: наверняка остался или осталась.

    Показать ответ или пример ответа

    kalmıştır

    kalmıştır: гласная a в kal требует неогублённой гласной заднего ряда ı в обоих суффиксах. Предполагается, что человек остался.

  2. Используйте ту же конструкцию в 3-м лице единственного числа: наверняка нашёл или нашла.

    Показать ответ или пример ответа

    bulmuştur

    bulmuştur: последняя гласная u в основе — огублённая заднего ряда, поэтому оба суффикса также содержат u. Речь о том, что кто-то нашёл, а не искал.

  3. Образуйте отрицательное предположение в 3-м лице единственного числа: вероятно, не видел или не видела.

    Показать ответ или пример ответа

    görmemiştir

    görmemiştir: отрицательное -me ставит e перед суффиксом прошедшего времени. Далее нужно i, несмотря на ö в корне. Предполагается, что человек не увидел.

  4. Образуйте утвердительную форму 3-го лица единственного числа: наверняка ушёл или ушла.

    Показать ответ или пример ответа

    gitmiştir

    gitmiştir: суффикс начинается с m, поэтому в основе сохраняется t. Написание gidiyor не даёт оснований писать здесь gidmiştir.

Используйте сегодня

Выберите три события, которые, по вашим ожиданиям, уже завершились, но вы этого не проверяли. Составьте утвердительное и отрицательное предположения, затем пример с огублённой гласной. Разделите глаголы на части.