Als je een bezoek afspreekt, kan een naam ook de mensen rond die persoon omvatten. Je leert zulke groepswoorden maken en aangeven dat je naar hen toe gaat, bij hen thuis bent of bij hen vandaan komt.

Het idee

In een familiecontext betekent Ahmetler Ahmet en zijn familie; in een andere situatie kan het om zijn gezelschap gaan. De context bepaalt wie erbij hoort: het zijn niet noodzakelijk meerdere mensen die Ahmet heten. Kies -lar na a ı o u en -ler na e i ö ü: Fatmalar, Ahmetler. Het informele achtervoegsel -gil houdt zijn klinker, zoals in babamgil. Samen met -ler wordt het -giller, zoals in Ayşegiller. Deze woorden voor een huishouden horen vooral bij alledaagse spreektaal. Naamvalsuitgangen komen achter de volledige groepsvorm: Ahmetlere, Fatmalarda, Ayşegillerden. Noch vóór het familieachtervoegsel, noch vóór een volgende naamvalsuitgang staat een apostrof.

Patronen vergelijken
VormBasisResultaat
-larFatmaFatmalar
-lerAhmetAhmetler
-gilbabambabamgil
-gillerAyşeAyşegiller

Voorbeelden

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Neem de apostrof uit Ahmet'e niet over in Ahmetlere. Let bij verwantschapswoorden ook op de volgorde: annemler is mijn moeder met haar groep; annelerim betekent ‘mijn moeders’.

Probeer het zelf

  1. Maak met de gegeven uitgangen één woord voor ‘naar Ahmet en zijn familie’.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Ahmetlere

    Ahmetlere: De laatste klinker van Ahmet is de voorklinker e, dus de groepsvorm is Ahmetler. De laatste -e geeft de bestemming aan en sluit zonder apostrof aan op de groep.

  2. Maak één woord voor ‘bij Fatma en haar familie thuis’.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Fatmalarda

    Fatmalarda: De achterklinker a in Fatma geeft Fatmalar. De laatste klinker blijft a, dus de plaats krijgt -da: hier gaat het om het huis van de familie.

  3. Verbind de delen: ‘van Ayşe en haar familie’.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Ayşegillerden

    Ayşegillerden: Verbind Ayşe, gil, ler en den en behoud beide opeenvolgende letters l. Het laatste -den geeft de herkomst aan; de klinker volgt de e in -ler.

  4. Maak ‘mijn moeder en haar familie/groep’, niet ‘mijn moeders’.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    annemler

    annemler: Met -m bepaal je eerst één persoon: annem, mijn moeder. Daarna omvat -ler de mensen om haar heen. De omgekeerde volgorde levert annelerim, ‘mijn moeders’, op.

Gebruik het vandaag

Bedenk bezoeken aan drie huishoudens. Schrijf wie er komt, naar wie je toe gaat en bij wie je bent. Benoem wie elke familievorm omvat en controleer de volgorde en spelling van de uitgangen.