Al organizar una visita, el nombre de una persona puede incluir a quienes la acompañan. Aprenderás a formar estas expresiones y a decir que vas a su casa, estás allí o vienes de allí.
La idea
En un contexto familiar, Ahmetler significa Ahmet y su familia; en otro contexto puede referirse a sus acompañantes. La situación determina el grupo: no tienen que ser varias personas llamadas Ahmet. Elige -lar después de a ı o u y -ler después de e i ö ü: Fatmalar, Ahmetler. El sufijo coloquial -gil conserva su vocal, como en babamgil. Al combinarse con -ler forma -giller, como en Ayşegiller. Estas expresiones para los de casa son propias sobre todo del habla cotidiana. Las terminaciones de caso se añaden al grupo completo: Ahmetlere, Fatmalarda, Ayşegillerden. No se escribe apóstrofo ni antes del sufijo familiar ni antes del caso que lo sigue.
| Forma | Base | Resultado |
|---|---|---|
| -lar | Fatma | Fatmalar |
| -ler | Ahmet | Ahmetler |
| -gil | babam | babamgil |
| -giller | Ayşe | Ayşegiller |
Ejemplos
- Ahmetler yarın geliyor.Ahmet y su familia vienen mañana.
- Ayşegiller balkonda çay içiyor.Ayşe y su familia toman té en el balcón.
- Bu akşam Fatmalara gidiyoruz.Esta tarde vamos a casa de Fatma y su familia.
- Ahmetlerea Ahmet y su familia / a su casaAhmetlerSufijos para la familia y los de casae-e / -a / -ye / -ya: hacia, a
- Fatmalardaen casa de Fatma y su familiaFatmalarSufijos para la familia y los de casada-de / -da / -te / -ta: en, sobre, junto a
- Ayşegillerdende Ayşe y su familia / de su casaAyşegilSufijos para la familia y los de casalerEl plural -ler / -lar: forma y lugarden-den / -dan / -ten / -tan: de, desde
- babamgilmi padre y los de su casa
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No traslades el apóstrofo de Ahmet'e a Ahmetlere. Con los nombres de parentesco también importa el orden: annemler es mi madre y los suyos; annelerim significa «mis madres».
Pruébalo
Forma con las terminaciones indicadas una palabra que signifique «a casa de Ahmet y su familia».
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Ahmetlere
Ahmetlere: La última vocal de Ahmet es la anterior e, de modo que se forma Ahmetler. La -e final señala el destino y se une al grupo sin apóstrofo.
Forma una palabra que indique dónde estás: «en casa de Fatma y su familia».
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Fatmalarda
Fatmalarda: La vocal posterior a de Fatma da Fatmalar. Su última vocal sigue siendo a, por lo que la ubicación lleva -da: aquí se habla de la casa familiar.
Une las partes: «de parte de Ayşe y su familia».
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
Ayşegillerden
Ayşegillerden: Une Ayşe, gil, ler y den conservando las dos letras l consecutivas. El -den final indica procedencia; su vocal sigue la e de -ler.
Forma «mi madre y los suyos», no «mis madres».
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
annemler
annemler: Primero -m identifica a una persona: annem, mi madre. Después -ler incluye a quienes están con ella. Invertir los sufijos daría annelerim, «mis madres».
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Forma con las terminaciones indicadas una palabra que signifique «a casa de Ahmet y su familia».
Forma una palabra que indique dónde estás: «en casa de Fatma y su familia».
Une las partes: «de parte de Ayşe y su familia».
Forma «mi madre y los suyos», no «mis madres».
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: a Ahmet y su familia / a su casa
Toca las partes en orden para formar esta palabra: en casa de Fatma y su familia
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Imagina visitas a tres familias. Escribe quién viene, a casa de quién vas y en casa de quién estás. Identifica a las personas incluidas en cada grupo y comprueba el orden de los sufijos y la escritura.