Je zegt met wie je iets doet en waarmee, met de vier vormen -le, -la, -yle en -yla.
Het idee
Het achtervoegsel -le/-la zegt met wie of waarmee iets gebeurt: kalemle (met een pen), otobüsle (met de bus), annemle (met mijn moeder). Na een medeklinker is het -le na de klinkers e i ö ü en -la na a ı o u. Na een klinker komt er een y bij: -yle, -yla, zoals in arabayla en Ali'yle. Het is de korte vorm van het losse woord ile, dat hetzelfde betekent: kalemle = kalem ile.
| Laatste klinker | Na medeklinker | Voorbeeld | Na klinker | Voorbeeld |
|---|---|---|---|---|
| e, i, ö, ü | -le | kalemle, gözle | -yle | kahveyle, ütüyle |
| a, ı, o, u | -la | kitapla, okulla | -yla | arabayla, kapıyla |
Voorbeelden
- Ben okula otobüsle gidiyorum.Ik ga met de bus naar school.
- Çayı kaşıkla karıştırıyorum.Ik roer de thee met een lepel.
- Bugün seninle konuşuyorum.Vandaag praat ik met je.Voornaamwoorden nemen eerst een eigen stam aan: sen wordt senin, dus seninle. Zo ook benimle, onunla, bizimle, sizinle, onlarla.
- arkadaşlarımlamet mijn vriendenarkadaşlarHet meervoud -ler / -lar: vorm en plaatsım-im / -ım / -um / -üm / -m: mijnla-le / -la: met, per
- çocuklarlamet de kinderençocuklarHet meervoud -ler / -lar: vorm en plaatsla-le / -la: met, per
- annemlemet mijn moederannem-im / -ım / -um / -üm / -m: mijnle-le / -la: met, per
- arabaylamet de autoarabayla-le / -la: met, peraraba eindigt op een klinker, dus een y scheidt het van het achtervoegsel: arabayla. Arabala is fout.
- Ali'ylemet AliAli'yle-le / -la: met, per
- kitaplamet het boekHet achtervoegsel houdt zijn l na p: kitapla betekent 'met het boek'. Verwar het niet met kitapta, 'in het boek'.
- Kalem ile yazıyorum.Ik schrijf met een pen.Het losse woord ile betekent hetzelfde als het achtervoegsel: kalem ile = kalemle. Aaneengeschreven na een klinker wordt het -yla/-yle: araba ile = arabayla.
Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.
Er is geen Turkse stem op je apparaat beschikbaar. Je kunt de tekst nog steeds lezen.
Let op
Laat de y na een klinker niet weg: arabayla, niet arabala. En anders dan bij de locatief wordt de l nooit een t: kitapla betekent 'met het boek', kitapta 'in het boek'.
Probeer het zelf
Voeg -le/-la toe aan kalem (pen): met een pen.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
kalemle
kalemle: het woord eindigt op de medeklinker m en de laatste klinker e is voor, dus -le.
Voeg het achtervoegsel toe aan araba (auto): met de auto.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
arabayla
arabayla: araba eindigt op een klinker, dus eerst komt een y, en de achterklinker a geeft -yla.
Voeg het achtervoegsel toe aan kitap (boek): met het boek.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
kitapla
kitapla: de laatste klinker a is achter, dus -la; anders dan bij de locatief wordt de l na p geen t.
Voeg het achtervoegsel toe aan sen (jij): met jou.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
seninle
seninle: sen neemt eerst de genitiefvorm senin aan, daarna volgt -le; de standaardvorm is seninle, niet senle.
Oefenronde
Beantwoord vragen en zet waar mogelijk Turkse zinnen en woorden weer in elkaar. We bewaren je score.
Voeg -le/-la toe aan kalem (pen): met een pen.
Voeg het achtervoegsel toe aan araba (auto): met de auto.
Voeg het achtervoegsel toe aan kitap (boek): met het boek.
Voeg het achtervoegsel toe aan sen (jij): met jou.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de delen in de juiste volgorde aan om dit woord te maken: met mijn vrienden
Tik de delen in de juiste volgorde aan om dit woord te maken: met de kinderen
Bewaar je voortgang
Maak gratis een account aan om je oefenresultaten daarin op te slaan.
Account maken en opslaanIk heb al een accountGebruik het vandaag
Schrijf drie zinnen over hoe je reist en met wie je dingen doet, bijvoorbeeld Arkadaşımla yürüyorum, en controleer van elk woord de laatste klank.