Gebruik birleşmek voor dingen die samenkomen of mensen die zich verenigen. Op B2 pas je dit ook toe op een gezamenlijk doel of standpunt en onderscheid je het van zelf dingen verbinden.
Het idee
Bij birleşmek is wat samenkomt het onderwerp; het werkwoord heeft geen lijdend voorwerp. De andere partij krijgt ile: diğer ekiple birleşmek. Bir amaç etrafında birleşmek betekent zich rond een doel verenigen; aynı görüşte birleşmek betekent het eens worden. De ş blijft staan in birleşiyor, birleşir, birleşti. In birleşeceğiz wordt de k van de toekomstuitgang een ğ vóór de persoonsuitgang.
| Vorm | Derde persoon enkelvoud | Wij |
|---|---|---|
| Tegenwoordige duurvorm | birleşiyor | birleşiyoruz |
| Aoristus / algemeen | birleşir | birleşiriz |
| Verleden tijd | birleşti | birleştik |
| Toekomst | birleşecek | birleşeceğiz |
| Ontkennende duurvorm | birleşmiyor | birleşmiyoruz |
| Ontkennende verleden tijd | birleşmedi | birleşmedik |
| Vraag in de verleden tijd | birleşti mi? | birleştik mi? |
| Voorwaarde in de aoristus | birleşirse | birleşirsek |
Voorbeelden
- İki patika ileride birleşiyor.De twee paden komen verderop samen.
- Ekipler ortak bir amaç etrafında birleşti.De teams verenigden zich rond een gemeenschappelijk doel.
- Sonunda aynı görüşte birleştik.Uiteindelijk waren we het eens.
- Küçük dere aşağıda büyük nehirle birleşir.De kleine beek komt verder stroomafwaarts uit in de grote rivier.
- Gelecek ay diğer ekiple birleşeceğiz.Volgende maand gaan we samen met het andere team.
- Bu iki parça birleşmiyor.Deze twee onderdelen passen niet in elkaar.
- İki grup birleşti mi?Zijn de twee groepen samengegaan?
Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.
Er is geen Turkse stem op je apparaat beschikbaar. Je kunt de tekst nog steeds lezen.
Let op
İki parça birleşti vertelt dat twee onderdelen samenkwamen. In Usta iki parçayı birleştirdi verbindt een vakpersoon ze. Het lijdend voorwerp iki parçayı vraagt dus om birleştirmek. Het eens zijn betekent bovendien niet dat mensen elkaar daadwerkelijk ontmoeten.
Probeer het zelf
Vul de verleden tijd van birleşmek in: gisteren ging ons team samen met het andere team. Dün ekibimiz diğer ekiple ___.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
birleşti
birleşti: dün plaatst de gebeurtenis in het verleden en ekibimiz noemt één team, dus de derde persoon enkelvoud. Na ş begint de verleden uitgang met t.
Vul de toekomst van birleşmek in: volgende maand gaan we samen met het andere team. Gelecek ay biz diğer ekiple ___.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
birleşeceğiz
birleşeceğiz: biz vraagt om de wij-vorm. De laatste k van birleşecek wordt ğ vóór -iz.
Voeg “met” toe aan dere: Bu dere başka bir ___ birleşir.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
dereyle / dere ile
dereyle / dere ile: de tweede beek is de andere partij. İle mag los staan; achter de eindklinker van dere wordt de aangehechte vorm -yle.
Kies birleşti of birleştirdi: de vakpersoon verbond de twee onderdelen. Usta iki parçayı ___.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
birleştirdi
birleştirdi: de vakpersoon handelt aan twee onderdelen; parçayı markeert het lijdend voorwerp. Daarom is het werkwoord nodig dat het tot stand brengen van de verbinding uitdrukt.
Oefenronde
Beantwoord vragen en zet waar mogelijk Turkse zinnen en woorden weer in elkaar. We bewaren je score.
Vul de verleden tijd van birleşmek in: gisteren ging ons team samen met het andere team. Dün ekibimiz diğer ekiple ___.
Vul de toekomst van birleşmek in: volgende maand gaan we samen met het andere team. Gelecek ay biz diğer ekiple ___.
Voeg “met” toe aan dere: Bu dere başka bir ___ birleşir.
dereyle / dere ile
Kies birleşti of birleştirdi: de vakpersoon verbond de twee onderdelen. Usta iki parçayı ___.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Bewaar je voortgang
Maak gratis een account aan om je oefenresultaten daarin op te slaan.
Account maken en opslaanIk heb al een accountGebruik het vandaag
Beschrijf paden die samenkomen, teams die zich verenigen en mensen die het eens worden. Zet één zin in de toekomst en schrijf met birleştirmek wie twee voorwerpen verbindt.