Met gerçekleştirmek zeg je wie een project uitvoert, een experiment doet of een droom waarmaakt. Je leert het handelen onderscheiden van de gebeurtenis die plaatsvindt.

Het idee

Gerçekleştirmek is overgankelijk: het onderwerp brengt iets tot stand en een bepaald lijdend voorwerp krijgt de accusatief, zoals in projeyi gerçekleştirmek. Het werkwoord komt vaak voor bij plannen, projecten en georganiseerde evenementen; hayalini gerçekleştirmek betekent je droom waarmaken. De stam gerçekleştir- blijft behouden in gerçekleştiriyorum en gerçekleştirdim. In gerçekleştireceğim verandert de k van het toekomstsuffix in ğ vóór de uitgang van de eerste persoon; de stam zelf verandert niet.

Patronen vergelijken
Gebruik (eerste persoon enkelvoud)Vorm
Nu bezig · ikgerçekleştiriyorum
Gewoonte · ikgerçekleştiririm
Verleden · ikgerçekleştirdim
Toekomst · ikgerçekleştireceğim
Ontkennend verleden · ikgerçekleştirmedim
Mogelijkheid · ikgerçekleştirebilirim
Niet kunnen in het verleden · ikgerçekleştiremedim
Vraag in de tegenwoordige tijd · ikgerçekleştiriyor muyum?

Voorbeelden

  • Ekibimiz projeyi sonunda gerçekleştirdi.Ons team heeft het project eindelijk uitgevoerd.
  • Bu deneyi yarın gerçekleştireceğiz.We zullen dit experiment morgen uitvoeren.
  • Dernek her yıl iki etkinlik gerçekleştirir.De vereniging organiseert elk jaar twee evenementen.
  • Bu hayali birlikte gerçekleştirebiliriz.Samen kunnen we deze droom waarmaken.
  • Bu ay planımızı gerçekleştiremedik.Deze maand konden we ons plan niet uitvoeren.
  • Toplantıyı çevrim içi gerçekleştirdiniz mi?Hebt u de vergadering online gehouden?
  • Deney dün gerçekleşti.Het experiment vond gisteren plaats.
  • Gönüllüler deneyi dün gerçekleştirdi.De vrijwilligers voerden het experiment gisteren uit.

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

In Deney gerçekleşti is het experiment de gebeurtenis die plaatsvond. In Gönüllüler deneyi gerçekleştirdi hebben vrijwilligers het uitgevoerd: het onderwerp verandert en deney wordt deneyi. Voor het besef dat iets zo is, gebruik je meestal fark etmek of anlamak, niet gerçekleştirmek.

Probeer het zelf

  1. Vul de bevestigende verleden tijd van gerçekleştirmek in: Biz dün planı ___.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    gerçekleştirdik

    gerçekleştirdik: dün plaatst de handeling in het verleden en biz vraagt om de meervoudsuitgang -k. De groep voerde het plan uit, dus is de langere overgankelijke stam nodig.

  2. Gebruik de bevestigende toekomende tijd van gerçekleştirmek: Ben yarın bu hayali ___.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    gerçekleştireceğim

    gerçekleştireceğim: ben vraagt om de eerste persoon enkelvoud. Vóór -im verandert de laatste k van -ecek in ğ; gerçekleştirecekim is geen juiste vorm.

  3. Kies gerçekleşti of gerçekleştirdi: Toplantı dün ___.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    gerçekleşti

    gerçekleşti: de vergadering is zelf de gebeurtenis die plaatsvond. Er staat geen organisator als onderwerp, dus past de vorm voor het uitvoeren van iets hier niet.

  4. Zet bu proje in de accusatief: Ekip ___ gerçekleştirdi.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    bu projeyi

    bu projeyi: het aanwijzende woord duidt een specifiek project aan. Daarom krijgt proje de accusatief; y scheidt de laatste klinker van -i. Het woord bu blijft gelijk.

Gebruik het vandaag

Beschrijf een klein project in drie zinnen: wat jullie groep heeft uitgevoerd, wat niet lukte en wat jij hierna zult uitvoeren. Beschrijf daarna een gebeurtenis met gerçekleşmek en maak die gebeurtenis het onderwerp.