За допомогою gerçekleştirmek ви скажете, хто здійснює проєкт, проводить експеримент чи втілює мрію. Навчіться розрізняти дію виконавця та подію, що відбувається.
Основна ідея
Gerçekleştirmek — перехідне дієслово: підмет позначає того, хто здійснює дію, а означений додаток набуває знахідного відмінка, як у projeyi gerçekleştirmek. Дієслово часто вживають із планами, проєктами й організованими заходами; hayalini gerçekleştirmek означає втілити свою мрію. Основа gerçekleştir- зберігається у gerçekleştiriyorum та gerçekleştirdim. У gerçekleştireceğim приголосний k суфікса майбутнього часу змінюється на ğ перед закінченням першої особи; сама основа не змінюється.
| Уживання (1-ша особа однини) | Форма |
|---|---|
| Дія в процесі · я | gerçekleştiriyorum |
| Регулярна дія · я | gerçekleştiririm |
| Минулий час · я | gerçekleştirdim |
| Майбутній час · я | gerçekleştireceğim |
| Заперечення в минулому · я | gerçekleştirmedim |
| Можливість · я | gerçekleştirebilirim |
| Неможливість у минулому · я | gerçekleştiremedim |
| Питання в теперішньому · я | gerçekleştiriyor muyum? |
Приклади
- Ekibimiz projeyi sonunda gerçekleştirdi.Наша команда нарешті здійснила проєкт.
- Bu deneyi yarın gerçekleştireceğiz.Завтра ми проведемо цей експеримент.
- Dernek her yıl iki etkinlik gerçekleştirir.Об’єднання проводить два заходи на рік.
- Bu hayali birlikte gerçekleştirebiliriz.Разом ми можемо втілити цю мрію в життя.
- Bu ay planımızı gerçekleştiremedik.Цього місяця нам не вдалося здійснити наш план.
- Toplantıyı çevrim içi gerçekleştirdiniz mi?Ви провели зустріч онлайн?
- Deney dün gerçekleşti.Експеримент відбувся вчора.
- Gönüllüler deneyi dün gerçekleştirdi.Волонтери провели експеримент учора.
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
У Deney gerçekleşti експеримент — це подія, яка відбулася. У Gönüllüler deneyi gerçekleştirdi його провели волонтери: підмет змінюється, а deney стає deneyi. Значення «усвідомити, зрозуміти» зазвичай передають fark etmek або anlamak, а не gerçekleştirmek.
Спробуйте самостійно
Доповніть стверджувальною формою минулого часу від gerçekleştirmek: Biz dün planı ___.
Показати відповідь або приклад відповіді
gerçekleştirdik
gerçekleştirdik: dün указує на минуле, а biz потребує закінчення множини -k. Група здійснила план, тому потрібна довша перехідна основа.
Ужийте стверджувальну форму майбутнього часу від gerçekleştirmek: Ben yarın bu hayali ___.
Показати відповідь або приклад відповіді
gerçekleştireceğim
gerçekleştireceğim: ben потребує першої особи однини. Перед -im кінцевий приголосний суфікса -ecek змінюється на ğ; форма gerçekleştirecekim неправильна.
Виберіть gerçekleşti або gerçekleştirdi: Toplantı dün ___.
Показати відповідь або приклад відповіді
gerçekleşti
gerçekleşti: сама зустріч є подією, що відбулася. Організатор не виступає підметом, тому форма зі значенням «провів щось» тут не підходить.
Поставте bu proje у знахідний відмінок: Ekip ___ gerçekleştirdi.
Показати відповідь або приклад відповіді
bu projeyi
bu projeyi: вказівне слово позначає конкретний проєкт. Знахідний відмінок отримує proje, а y розділяє кінцевий голосний і -i. Слово bu не змінюється.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Доповніть стверджувальною формою минулого часу від gerçekleştirmek: Biz dün planı ___.
Ужийте стверджувальну форму майбутнього часу від gerçekleştirmek: Ben yarın bu hayali ___.
Виберіть gerçekleşti або gerçekleştirdi: Toplantı dün ___.
Поставте bu proje у знахідний відмінок: Ekip ___ gerçekleştirdi.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Опишіть невеликий проєкт трьома реченнями: що група здійснила, чого їй не вдалося здійснити та що ви здійсните далі. Потім опишіть подію з gerçekleşmek, зробивши цю подію підметом.