Met katılmak sluit je je aan bij een groep, neem je deel aan een activiteit of stem je in met een opvatting. Op dit niveau is het verschil tussen deelnemen aan een discussie en de geuite mening delen bijzonder nuttig.
Het idee
De groep, activiteit of mening staat in de datief: koroya katılmak, toplantıya katılmak, görüşe katılmak. De aanvulling en de context bepalen de betekenis; deelname houdt op zichzelf geen instemming in. De stam katıl- blijft behouden in katılıyorum, katılırım en katıldım. In katılacağım verandert de k van de toekomstuitgang in ğ vóór de klinker van de persoonsuitgang. Katılır mısınız? is een beleefde uitnodiging; je schrijft mısınız los.
| Gebruik / persoon | Vorm |
|---|---|
| Tegenwoordige duurvorm: ik | katılıyorum |
| Aoristus: ik | katılırım |
| Verleden tijd: ik | katıldım |
| Toekomende tijd: ik | katılacağım |
| Ontkennende tegenwoordige duurvorm: ik | katılmıyorum |
| Ontkennende verleden tijd: ik | katılmadım |
| Onmogelijkheid in het verleden: ik | katılamadım |
| Beleefde uitnodiging: u | katılır mısınız? |
Voorbeelden
- Bu yıl koroya katıldım.Ik ben dit jaar bij het koor gekomen.
- Yarın toplantıya çevrim içi katılacağım.Ik zal morgen online aan de vergadering deelnemen.
- Bu görüşe tamamen katılıyorum.Ik ben het helemaal eens met deze opvatting.
- Tartışmaya katıldım ama öneriye katılmıyorum.Ik heb aan de discussie deelgenomen, maar ik ben het niet eens met het voorstel.
- Bağlantı kesildiği için oturuma katılamadım.Ik kon niet aan de sessie deelnemen doordat de verbinding wegviel.
- Siz de atölyeye katılır mısınız?Zou u ook aan de workshop willen deelnemen?
- Düzenli katıldığım toplantılarda söz almaktan çekinmiyorum.Ik aarzel niet om het woord te nemen tijdens de vergaderingen die ik regelmatig bijwoon.
Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.
Er is geen Turkse stem op je apparaat beschikbaar. Je kunt de tekst nog steeds lezen.
Let op
Voor “ik ben het met u eens” zeg je size katılıyorum, niet sizinle katılıyorum. Sizinle toplantıya katılıyorum betekent dat je samen met de ander aan de vergadering deelneemt. Samen iets doen en iemands mening delen zijn verschillende relaties.
Probeer het zelf
Vul de datief van toplantı in: ik zal morgen aan de vergadering deelnemen.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
toplantıya
toplantıya: de vergadering is de activiteit waaraan je zult deelnemen. Het woord eindigt op een klinker, dus y verbindt het met de datief -a; de locatief zou alleen een plaats aangeven.
Spreek je onenigheid over dit punt uit met de ontkennende tegenwoordige duurvorm van katılmak, eerste persoon enkelvoud.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
katılmıyorum
katılmıyorum: bu konuda size maakt duidelijk dat je op iemands mening reageert. De ontkenning drukt daarom onenigheid uit; -um verwijst naar de spreker.
Gebruik de eerste persoon enkelvoud van katılmak in de toekomende tijd: ik zal volgende week ook aan de workshop deelnemen.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
katılacağım
katılacağım: gelecek hafta en de opdracht vragen om een toekomstplan. Vóór de persoonsuitgang -ım wordt katılacak tot katılacağım, met een puntloze ı.
Zeg dat je niet kon deelnemen doordat je internet uitviel. Gebruik de eerste persoon enkelvoud van de verleden tijd met onmogelijkheid.
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
katılamadım
katılamadım: de verbroken verbinding verhinderde deelname. Katılmadım zou alleen zeggen dat je niet deelnam, zonder in de werkwoordsvorm zelf onmogelijkheid uit te drukken.
Oefenronde
Beantwoord vragen en zet waar mogelijk Turkse zinnen en woorden weer in elkaar. We bewaren je score.
Vul de datief van toplantı in: ik zal morgen aan de vergadering deelnemen.
Spreek je onenigheid over dit punt uit met de ontkennende tegenwoordige duurvorm van katılmak, eerste persoon enkelvoud.
Gebruik de eerste persoon enkelvoud van katılmak in de toekomende tijd: ik zal volgende week ook aan de workshop deelnemen.
Zeg dat je niet kon deelnemen doordat je internet uitviel. Gebruik de eerste persoon enkelvoud van de verleden tijd met onmogelijkheid.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Bewaar je voortgang
Maak gratis een account aan om je oefenresultaten daarin op te slaan.
Account maken en opslaanIk heb al een accountGebruik het vandaag
Schrijf een kort antwoord op een uitnodiging voor een workshop: zeg of je zult deelnemen en stem daarna in met een voorstel of spreek het tegen. Leg ook uit waarom je niet aan een eerdere sessie kon deelnemen.