Politiek in het Turks: kiezers, partijen en regering

Het idee

Leer de woorden met hun vaste combinaties: oy kullanmak betekent een stem uitbrengen, bir adaya oy vermek op een kandidaat stemmen en ittifak kurmak een alliantie vormen. Siyaset duidt politiek als activiteit aan; politika kan ook beleid betekenen, zoals in ekonomi politikası, economisch beleid. Bekijk de hele woordgroep voordat je een betekenis kiest.

Voorbeelden

• Seçmenler bugün oy kullanıyor.De kiezers brengen vandaag hun stem uit.
• Muhalefet bu öneriyi eleştiriyor.De oppositie bekritiseert dit voorstel.
• Hükümet yeni bir program açıkladı.De regering kondigde een nieuw programma aan.
• Bu haberde devlet ile hükümet aynı anlamda kullanılmıyor.In dit nieuwsbericht worden staat en regering niet in dezelfde betekenis gebruikt.
• İki siyasi parti seçimden önce ittifak kurdu.Twee politieke partijen vormden vóór de verkiezingen een alliantie.
• Adaylar ekonomi politikası hakkında tartışırken seçmenler somut öneriler bekliyordu.Terwijl de kandidaten over economisch beleid debatteerden, wachtten de kiezers op concrete voorstellen.
• Anket sonuçları değişse de seçim sonucu henüz belli değil.Hoewel de peilingsresultaten veranderd zijn, staat de verkiezingsuitslag nog niet vast.
• Mecliste bütçe görüşülürken muhalefet eğitim harcamalarının artırılmasını istedi.Tijdens het begrotingsdebat in het parlement vroeg de oppositie om hogere onderwijsuitgaven.

Let op

Gebruik devlet en hükümet niet als uitwisselbare woorden voor regering. Devlet verwijst naar de staat als politieke organisatie; hükümet naar de ploeg die regeert. Ook een anket, die antwoorden op vragen verzamelt, is nog geen seçim sonucu: de verkiezingsuitslag zelf.

Probeer het zelf

1. Vul aan: ze gingen naar de stembus en brachten hun ___ uit.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   oy

   oy: De mensen gaan naar de stembus om hun stem uit te brengen. Een anket zou een enquête zijn en past daarom niet bij deze handeling.

2. Welk woord verwijst hier naar de ploeg die regeert?

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   hükümet

   hükümet: De aanwijzing verwijst uitdrukkelijk naar de regerende ploeg en niet naar de hele politieke organisatie van de staat.

3. Kies het woord voor iemand die zich verkiesbaar stelt.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   aday

   aday: Deze persoon probeert verkozen te worden. Een ittifak is een samenwerkingsverband tussen partijen of andere actoren, geen persoon die zich verkiesbaar stelt.

4. Benoem een onderzoek waarbij een onderzoeksbureau kiezers vragen stelt.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   anket

   anket: Het bureau verzamelt antwoorden op vragen. Dat levert een peiling op, die de uitslag van een verkiezing niet vaststelt.

Gebruik het vandaag

Schrijf een fictief nieuwsbericht van vier zinnen met een partij, een kandidaat en een peiling. Geef aan wie een voorstel doet en wie het bekritiseert. Houd peilingsresultaten en de verkiezingsuitslag uit elkaar.