Na conversa do dia a dia, ehliyet é a carteira de habilitação. Você vai contar onde ela está ou foi encontrada e indicar a quem pertence. As terminações mostram tanto o dono quanto a função do substantivo na frase.
A ideia
O t final permanece em ehliyeti, ehliyete e ehliyetim. Em ehliyette e ehliyetten, o sufixo também começa com t. O plural é ehliyetler, e ehliyetlerimiz significa nossas carteiras de habilitação. Ehliyetleri pode indicar a carteira ou as carteiras deles ou delas; o contexto esclarece a quantidade.
| Forma ou dono | Uma habilitação | Várias habilitações |
|---|---|---|
| Forma básica | ehliyet | ehliyetler |
| Acusativo: objeto definido | ehliyeti | ehliyetleri |
| Dativo | ehliyete | ehliyetlere |
| Locativo | ehliyette | ehliyetlerde |
| Ablativo | ehliyetten | ehliyetlerden |
| Genitivo | ehliyetin | ehliyetlerin |
| Meu | ehliyetim | ehliyetlerim |
| Seu (uma pessoa) | ehliyetin | ehliyetlerin |
| Dele/dela | ehliyeti | ehliyetleri |
| Nosso | ehliyetimiz | ehliyetlerimiz |
| De vocês / tratamento respeitoso | ehliyetiniz | ehliyetleriniz |
| Deles/delas | onların ehliyetleri | onların ehliyetleri |
| Dele/dela como objeto definido | onun ehliyetini | onun ehliyetlerini |
Exemplos
- Ehliyetimi dün çekmecede buldum.Encontrei minha carteira de habilitação na gaveta ontem.
- Babam ehliyetini evde unutmuş.Pelo visto, meu pai esqueceu a habilitação em casa.
- Ehliyette eski bir fotoğraf var.Há uma foto antiga na carteira de habilitação.
- Bu ehliyete dikkatlice baktım.Olhei com atenção para esta carteira de habilitação.
- Ehliyetin köşesi biraz kıvrılmış.O canto da carteira de habilitação ficou um pouco curvado.
- İkimiz de ehliyetlerimizi aynı kutuya koyduk.Nós dois colocamos nossas habilitações na mesma caixa.
- Onun ehliyeti benim cüzdanımda kalmış.Pelo visto, a habilitação dele/dela ficou na minha carteira.
- Konuşurken ehliyetten değil, pasaporttan söz ediyordum.Quando eu estava falando, era do passaporte, não da habilitação.
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Ehliyeti buldum significa “Encontrei a habilitação”, enquanto onun ehliyeti significa “a habilitação dele ou dela”. Para transformar a segunda expressão em objeto direto, diga onun ehliyetini buldum. A marca de posse sozinha não basta: acrescenta-se -ni a ehliyeti.
Experimente
Complete com “minha habilitação”: ela está na gaveta.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
ehliyetim
ehliyetim: A carteira pertence a quem fala, por isso recebe -im. A última vogal e determina a escolha de i, e o t da raiz continua igual antes da vogal.
Complete com “na habilitação”: há uma foto antiga nela.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
ehliyette
ehliyette: A foto está na habilitação, então é preciso usar o locativo. Depois do t surdo, acrescenta-se -te, o que produz duas letras t seguidas.
Complete com “a habilitação dele/dela” como objeto: meu irmão ou minha irmã a esqueceu na mesa.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
ehliyetini
ehliyetini: A habilitação pertence ao irmão ou à irmã e é o objeto esquecido. Por isso, a forma possessiva ehliyeti recebe -ni para marcar o objeto direto.
Complete com “nossas habilitações”, no plural: elas estão na mesma caixa.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
ehliyetlerimiz
ehliyetlerimiz: bizim identifica o grupo de quem fala como dono, e a atividade pede várias habilitações. O plural -ler vem antes do possessivo -imiz.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Complete com “minha habilitação”: ela está na gaveta.
Complete com “na habilitação”: há uma foto antiga nela.
Complete com “a habilitação dele/dela” como objeto: meu irmão ou minha irmã a esqueceu na mesa.
Complete com “nossas habilitações”, no plural: elas estão na mesma caixa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Invente uma história curta sobre uma habilitação perdida. Diga de quem é, onde foi encontrada e onde duas pessoas guardaram suas habilitações. Use uma forma possessiva também como objeto direto.