Patron significa chefe e pode se referir a uma mulher ou a um homem. Você vai dizer quem recebe uma mensagem, quem está com a chave e o chefe de quem está esperando. O contexto esclarece o papel das terminações.
A ideia
A base patron não muda: patrona, patronda, patrondan. A última vogal dá u em patronu e patronum, mas a em patronlar. O caso vem depois do possessivo: patronumuz passa a patronumuza. Patronu pode ser um objeto direto definido ou significar “o chefe dele/dela”. Leia a frase inteira para distinguir os sentidos.
| Uso | Forma |
|---|---|
| Forma básica | patron |
| Acusativo: o chefe como objeto | patronu |
| Dativo: para o chefe | patrona |
| Locativo: com o chefe | patronda |
| Ablativo: do chefe, origem | patrondan |
| Genitivo: do chefe, posse | patronun |
| Plural: chefes | patronlar |
| Meu chefe | patronum |
| Seu chefe (de você) | patronun |
| O chefe dele/dela | patronu |
| Nosso chefe | patronumuz |
| O chefe de vocês / forma de respeito | patronunuz |
| O chefe / os chefes deles/delas | patronları |
| Nossos chefes | patronlarımız |
| O chefe dele/dela como objeto | patronunu |
| Dos nossos chefes, origem | patronlarımızdan |
Exemplos
- Patrona bugün yazıyorum.Hoje estou escrevendo para o chefe ou a chefe.
- Patronumuz yarın geliyor.Nosso chefe ou nossa chefe vem amanhã.
- Anahtar bugün patronda.Hoje a chave está com o chefe ou a chefe.
- Patronu kapıda bekliyoruz.Estamos esperando o chefe ou a chefe na porta.
- Onun patronunu kapıda bekliyoruz.Estamos esperando na porta o chefe ou a chefe dele ou dela.
- Patronun odası üst katta.A sala do chefe ou da chefe fica no andar de cima.
- Patronlar toplantıda konuşuyor.Os chefes e as chefes estão falando na reunião.
- Patrondan cevap bekliyoruz.Estamos esperando uma resposta do chefe ou da chefe.
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Em Onun patronu geliyor, patronu é o sujeito: o chefe dele ou dela está vindo. Para esperar essa pessoa, dizemos Onun patronunu bekliyoruz. Mantenha o possessivo -u e acrescente o -n- de ligação e o acusativo -u; aqui só patronu não basta.
Experimente
Complete com uma forma de patron: estou enviando a mensagem para o chefe ou a chefe.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
patrona
patrona: o chefe recebe a mensagem, então é preciso usar o dativo. A última vogal o pede -a; patronu indicaria um objeto direto.
Complete com uma forma de patron: nosso chefe ou nossa chefe está aqui hoje. Uma pessoa só.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
patronumuz
patronumuz: bizim mostra que o chefe é nosso. Trata-se de uma pessoa, por isso usamos -umuz sem a terminação de plural.
Use o plural de patron: os chefes e as chefes estão na reunião.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
patronlar
patronlar: a atividade pede vários chefes. A vogal posterior o determina -lar; não há ideia de posse nessa frase.
Complete com uma forma de patron: estamos esperando na porta o chefe ou a chefe dele ou dela.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
patronunu
patronunu: onun indica o possuidor e, com bekliyoruz, o chefe é um objeto definido. A divisão patron-u-n-u mantém tanto o possessivo quanto o acusativo.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Complete com uma forma de patron: estou enviando a mensagem para o chefe ou a chefe.
Complete com uma forma de patron: nosso chefe ou nossa chefe está aqui hoje. Uma pessoa só.
Use o plural de patron: os chefes e as chefes estão na reunião.
Complete com uma forma de patron: estamos esperando na porta o chefe ou a chefe dele ou dela.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Invente uma cena de trabalho. Escreva uma frase sobre o chefe, outra sobre o chefe de vocês e uma terceira sobre esperar o chefe de outra pessoa. Marque o possessivo e o caso separadamente.