Silmek liga a limpeza, a escrita e os arquivos digitais. Você vai descrever como passa um pano numa superfície, apaga uma palavra e exclui uma foto; o objeto esclarece o sentido.
A ideia
A raiz sil- permanece intacta: siliyorum, sildim, silerim. Em sileceğim, o k do sufixo de futuro vira ğ antes da terminação pessoal. O presente negativo é silmiyorum. A ordem é sil, a forma cortês ou plural é silin e a proibição é silme. Um objeto definido recebe o acusativo: aynayı silmek significa passar um pano no espelho, enquanto dosyayı silmek significa excluir o arquivo.
| Sujeito | Presente contínuo | Passado | Futuro | Aoristo |
|---|---|---|---|---|
| ben | siliyorum | sildim | sileceğim | silerim |
| sen | siliyorsun | sildin | sileceksin | silersin |
| o | siliyor | sildi | silecek | siler |
| biz | siliyoruz | sildik | sileceğiz | sileriz |
| siz | siliyorsunuz | sildiniz | sileceksiniz | silersiniz |
| onlar | siliyorlar | sildiler | silecekler | silerler |
Exemplos
- Ben aynayı siliyorum.Estou limpando o espelho com um pano.
- Bu dosyayı silme.Não apague este arquivo.
- Tahtayı birlikte sileceğiz.Vamos limpar o quadro juntos.
- Masanın üzerindeki tozu nemli bir bezle sildim.Tirei o pó da mesa com um pano úmido.
- Yanlış kelimeyi silip cümleyi yeniden yazdım.Apaguei a palavra errada e reescrevi a frase.
- Her akşam mutfak tezgâhını silerim.Toda noite passo um pano na bancada da cozinha.
- Bu fotoğrafı telefondan sildin mi?Você apagou esta foto do celular?
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Para “passar um pano na mesa”, use masayı silmek. Masadan significa “da mesa”: em tozu masadan silmek, a poeira é o objeto e a mesa indica de onde ela é retirada. Da mesma forma, fotoğrafı telefondan silmek exclui a foto do celular; não descreve a limpeza do aparelho.
Experimente
Complete no passado com “eu”: ontem limpei o espelho com um pano.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
sildim
sildim: a ação aconteceu ontem e foi feita por quem fala. Depois do l sonoro vem d, e -m indica a primeira pessoa do singular.
Complete no futuro com “eu”: amanhã vou limpar o quadro.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
sileceğim
sileceğim: a tarefa pede o futuro com “eu”. Antes da vogal da terminação pessoal, o k de -ecek vira ğ; a raiz não muda.
Coloque “a mesa” como objeto direto definido: passei um pano nela depois da refeição.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
masayı
masayı: aquela mesa específica é o objeto direto. Depois da vogal final de masa, entra um y de ligação antes do acusativo -ı.
Dê uma ordem negativa a uma pessoa: este arquivo é necessário; por favor, não o apague.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
silme
silme: o arquivo é necessário, então a frase deve proibir a exclusão. -me torna a ordem negativa; silmiyorum descreveria o que eu não estou fazendo.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Complete no passado com “eu”: ontem limpei o espelho com um pano.
Complete no futuro com “eu”: amanhã vou limpar o quadro.
Coloque “a mesa” como objeto direto definido: passei um pano nela depois da refeição.
Dê uma ordem negativa a uma pessoa: este arquivo é necessário; por favor, não o apague.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Escreva uma frase sobre uma superfície que você limpou e outra sobre um arquivo que vai excluir. Depois peça a alguém que não apague uma foto. Confira os acusativos e siga para a lição sobre varrer.