Выберите язык Русский

Дневник приключений

От вашего языка к немецкому

Посмотрите, чем ваш родной язык отличается от немецкого, и исправьте типичные ошибки переноса.

Дневник приключений

От вашего языка

60Уроки

A2–B1От вашего языка

Бразильское estar с герундием и немецкое настоящее время: немецкий для говорящих на бразильском португальском

В немецком вместо estar с герундием, как в бразильском португальском, стоит обычное настоящее время: шесть примеров, ошибка и упражнения.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Você не обязательно означает немецкое Sie: немецкий для говорящих на бразильском португальском

Сравните бразильский португальский и немецкий на примере того, что você не обязательно означает немецкое Sie: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкое mein без лишнего определённого артикля: немецкий для говорящих на бразильском португальском

Сравните бразильский португальский и немецкий на примере немецкого mein без лишнего определённого артикля: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Португальское em и немецкое in с падежом: немецкий для говорящих на бразильском португальском

Сравните бразильский португальский и немецкий на примере португальского em и немецкого in с падежом: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Achar: находить, оценивать или полагать по-немецки: немецкий для говорящих на бразильском португальском

Сравните бразильский португальский и немецкий на примере achar — находить, оценивать или полагать по-немецки: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Счёт немецких существительных без мандаринских счётных слов: немецкий для говорящих на мандаринском китайском

В немецком нет счётных слов, как в китайском: числительное ставится прямо перед существительным. Шесть примеров, разбор ошибки и упражнения.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкие глаголы меняются вместе с подлежащим: немецкий для говорящих на мандаринском китайском

Сравните мандаринский китайский и немецкий на примере того, что немецкие глаголы меняются вместе с подлежащим: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкие вопросительные слова переходят в начало: немецкий для говорящих на мандаринском китайском

Сравните мандаринский китайский и немецкий на примере того, что немецкие вопросительные слова переходят в начало: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкие формы множественного числа после числительных и количественных слов: немецкий для говорящих на мандаринском китайском

После числительных и слов вроде viele немецкое существительное принимает форму множественного числа: шесть примеров, ошибка и упражнения.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Устное tā и немецкие er, sie, es: немецкий для говорящих на мандаринском китайском

Сравните мандаринский китайский и немецкий на примере устного tā и немецких er, sie, es: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться