Ингредиент для супа и план на день можно выбрать из нескольких вариантов. Вы соедините их с помощью veya или ya da, а затем подчеркнёте выбор конструкцией ya … ya ….
Основная идея
Veya и ya da означают «или» и в повседневных предложениях с альтернативами часто взаимозаменяемы. Два примера с супом передают одно и то же предложение. Чтобы выделить выбор «либо … либо», поставьте ya перед каждым вариантом: ya balkonda ya salonda. Вторая часть может иметь вид ya da: Ya erken çıkalım ya da burada bekleyelim. Союзы соединяют слова, словосочетания или части сложного предложения; формы глаголов изучаются отдельно.
| Союз | Употребление | Пример |
|---|---|---|
| veya | Соединяет варианты | Çorbaya mercimek veya nohut koyabilirsin. |
| ya da | Тоже соединяет варианты | Çorbaya mercimek ya da nohut koyabilirsin. |
| ya … ya … / ya … ya da … | Подчёркивает выбор | Ya erken çıkalım ya da burada bekleyelim. |
Примеры
- Çorbaya mercimek veya nohut koyabilirsin.В суп можно добавить чечевицу или нут.
- Bugün resim yapalım ya da yürüyelim.Давай сегодня порисуем или погуляем.
- Ya balkonda ya salonda oturalım.Давай посидим либо на балконе, либо в гостиной.
- Çorbaya mercimek ya da nohut koyabilirsin.В суп можно добавить чечевицу или нут.
- Ya erken çıkalım ya da burada bekleyelim.Давай либо выйдем пораньше, либо подождём здесь.
- Bana mesaj yazabilir veya beni arayabilirsin.Можешь написать мне сообщение или позвонить.
- Bir renk seç: ya mavi ya yeşil.Выбери один цвет: либо синий, либо зелёный.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Пишите ya da раздельно, а не yada. Не переносите строгое различие из математической логики на любой разговор: veya не гарантирует возможности выбрать оба варианта, а само предложение о супе не запрещает смешивать ингредиенты. В Bir renk seç слова «выбери один цвет» прямо задают единственный выбор.
Попробуйте сами
Вставьте «или»: в суп можно добавить чечевицу или нут. Принимаются оба изучаемых одиночных союза.
Показать ответ или пример ответа
veya / ya da
veya / ya da: пропуск соединяет названия двух ингредиентов с одинаковой функцией в предложении. Оба союза предлагают альтернативу; отдельного указания о смешивании здесь нет.
Оба пропуска заполняются одним и тем же словом: реши либо сегодня, либо завтра. Напишите это слово один раз.
Показать ответ или пример ответа
ya
ya: повторение даёт Ya bugün ya yarın karar ver. Решение остаётся тем же, меняется лишь срок, поэтому каждый вариант времени получает свой показатель.
Исправьте написание союза со значением «или», состоящего из двух слов.
Показать ответ или пример ответа
ya da
ya da: исправление разделяет два слова союза. Здесь к предыдущему существительному не присоединяется суффикс.
Дополните вторую часть парного союза: либо приготовь еду дома, либо поешь вне дома. Принимаются краткая и расширенная формы.
Показать ответ или пример ответа
ya / ya da
ya / ya da: начальное Ya уже выделяет первый вариант — приготовить еду дома. Оба ответа вводят второй вариант — поесть вне дома.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Вставьте «или»: в суп можно добавить чечевицу или нут. Принимаются оба изучаемых одиночных союза.
veya / ya da
Оба пропуска заполняются одним и тем же словом: реши либо сегодня, либо завтра. Напишите это слово один раз.
Исправьте написание союза со значением «или», состоящего из двух слов.
Дополните вторую часть парного союза: либо приготовь еду дома, либо поешь вне дома. Принимаются краткая и расширенная формы.
ya / ya da
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Соедините два возможных занятия на выходные союзом veya, затем замените его на ya da. Составьте третье предложение с ya … ya … и объясните, что нужно выбрать.