Вы образуете формы слова öğretmen, поймёте, почему все его окончания с гласным переднего ряда, и различите две роли окончания -im.
Основная идея
öğretmen оканчивается на n, звонкий согласный, который не смягчается, поэтому окончания присоединяются напрямую. Гармонию определяет только последний гласный, а не ö в начале: последнее e переднего ряда и неогублённое. Получаются öğretmenler, öğretmenim, öğretmene, öğretmende и öğretmenden, всегда с e или i и с d после n.
| Слово | Окончание | Форма |
|---|---|---|
| öğretmen | -ler | öğretmenler |
| öğretmen | -im | öğretmenim |
| öğretmen | -imiz | öğretmenimiz |
| öğretmen | -in | öğretmenin |
| öğretmen | -i | öğretmeni |
| öğretmen | -e | öğretmene |
| öğretmen | -de | öğretmende |
| öğretmen | -den | öğretmenden |
| öğretmen | -i + -n + -e | öğretmenine |
Примеры
- Öğretmen sınıfa giriyor.Учитель входит в класс.
- Kitabı öğretmene veriyorum.Я отдаю книгу учителю.
- Yeni öğretmen bize ödev veriyor.Новый учитель задаёт нам домашнее задание.
- Öğretmenler toplantıda.Учителя на собрании.
- Ben öğretmenim.Я учитель / учительница.Здесь -im значит «я есть». То же окончание в следующем предложении значит «мой». Местоимение ben можно опустить: Öğretmenim.
- Öğretmenim bana yardım ediyor.Мой учитель мне помогает.Здесь -im значит «мой». Между «мой учитель» и «я учитель» выбирают порядок слов и контекст.
- Öğretmenin kalemi masada.Ручка учителя лежит на столе.Здесь -in значит «учителя» (родительный падеж). В Öğretmenin nerede? то же окончание значит «твой учитель»: «Где твой учитель?»
- öğretmenlerimizdenот наших учителейöğretmenlerМножественное число: -ler / -larimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаden-den / -dan / -ten / -tan: из, от, с
- öğretmenineего или её учителюöğretmeni-i / -si: его, её, этогоnВставной -n-: evinde, evinden, evinee-e / -a / -ye / -ya: в, к, на (куда)
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
У окончания -im две роли: Öğretmenim bana yardım ediyor значит «Мой учитель мне помогает», а Ben öğretmenim значит «Я учитель». Так же -in значит «учителя» в öğretmenin kalemi и «твой учитель» в Öğretmenin nerede?. Порядок слов и контекст показывают, что имеется в виду.
Попробуйте сами
Образуйте множественное число от öğretmen (учитель).
Показать ответ или пример ответа
öğretmenler
öğretmenler: последний гласный e переднего ряда, поэтому множественное число с -ler, а не -lar.
Добавьте окончание: Я задаю вопрос учителю.
Показать ответ или пример ответа
öğretmene
öğretmene: öğretmen оканчивается на согласный, поэтому дательному падежу не нужно соединительное y, а гласный переднего ряда даёт -e.
Добавьте окончание к öğretmen (учитель): Я учитель / учительница.
Показать ответ или пример ответа
öğretmenim
öğretmenim: после согласного ставится полное окончание -im, и здесь оно значит «я есть», поэтому Ben öğretmenim значит «Я учитель».
Добавьте окончания: Я дарю подарок его или её учителю.
Показать ответ или пример ответа
öğretmenine
öğretmenine: после притяжательного -i ставится соединительное n, затем дательный -e; значит «его или её учителю».
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Образуйте множественное число от öğretmen (учитель).
Добавьте окончание: Я задаю вопрос учителю.
Добавьте окончание к öğretmen (учитель): Я учитель / учительница.
Добавьте окончания: Я дарю подарок его или её учителю.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: от наших учителей
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: его или её учителю
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Напишите три предложения об учителе, которого вы знаете: одно с öğretmenim в значении «мой учитель», одно с öğretmene и одно с öğretmenden. Скажите, на какой вопрос отвечает каждая форма.