Этот суффикс отвечает на вопрос «как?»: одно действие служит способом выполнения другого или сопровождает его. Здесь вы строите формы; в примерах оба действия выполняет один человек или одна группа.
Основная идея
Уберите -mak/-mek. После последнего гласного a ı o u выберите -arak, после e i ö ü — -erek. После гласного в конце основы нужно y: oku-y-arak, bekle-y-erek. Полные варианты: -arak, -erek, -yarak, -yerek. Время и лицо выражает главное сказуемое: yazarak öğreniyoruz. Учтите gitmek → giderek, etmek → ederek, demek → diyerek, yemek → yiyerek.
| Основа | Форма суффикса | Результат |
|---|---|---|
| koş- | -arak | koşarak |
| gül- | -erek | gülerek |
| oku- | -yarak | okuyarak |
| bekle- | -yerek | bekleyerek |
| yürü- | -yerek | yürüyerek |
| git- | -erek | giderek |
| et- | -erek | ederek |
| de- | -yerek | diyerek |
| ye- | -yerek | yiyerek |
Примеры
- Çocuklar merdivenleri koşarak çıktı.Дети бегом поднялись по лестнице.
- Annem haberi gülümseyerek anlattı.Моя мама рассказала новость с улыбкой.
- Bu kelimeleri yazarak öğreniyoruz.Мы учим эти слова, записывая их.
- Babam notları okuyarak hazırlandı.Мой папа подготовился, прочитав записи.
- okuyarakчитаяokuyБуферное -y-: звук между гласнымиarakСпособ действия: -arak / -erek
- bekleyerekожидаяbekleyБуферное -y-: звук между гласнымиerekСпособ действия: -arak / -erek
- yürüyerekпешкомyürüyБуферное -y-: звук между гласнымиerekСпособ действия: -arak / -erek
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Не переносите суженный гласный из формы настоящего времени: от bekliyor нужно вернуться к bekle- и получить bekleyerek. Особые написания diyerek и yiyerek не означают, что любое конечное e превращается в i. После согласного соединительное y не нужно: giderek.
Попробуйте сами
Образуйте «бегом» от koşmak.
Показать ответ или пример ответа
koşarak
koşarak: без -mak остаётся koş-. Гласный o требует варианта с гласным заднего ряда, а после конечного ş суффикс присоединяется без y.
Образуйте «ожидая» от beklemek.
Показать ответ или пример ответа
bekleyerek
bekleyerek: основа bekle- сохраняет конечное e. Между ним и -erek вставляется y; показателя времени в этой форме нет.
Образуйте «идя» от gitmek.
Показать ответ или пример ответа
giderek
giderek: у этого глагола конечное t меняется на d перед гласным суффикса -erek. Основа git- оканчивается согласным, поэтому соединительное y не требуется.
Образуйте «во время еды» от yemek.
Показать ответ или пример ответа
yiyerek
yiyerek: форма от глагола «есть» пишется особо: перед y основа ye- становится yi-. Еда обозначает сопутствующее действие или способ выполнения основного.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Образуйте «бегом» от koşmak.
Образуйте «ожидая» от beklemek.
Образуйте «идя» от gitmek.
Образуйте «во время еды» от yemek.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: читая
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: ожидая
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Опишите три способа учиться или передвигаться. Возьмите одну основу на согласный и две на гласный. Обведите соединительную букву там, где она есть, и найдите главное сказуемое.