Звенит звонок, и ученики входят в класс: первое событие указывает время второго. Вы научитесь образовывать такую форму от основы глагола и узнавать её при сказуемом в настоящем или прошедшем времени.
Основная идея
Уберите -mak/-mek, затем выберите -ınca после a/ı, -ince после e/i, -unca после o/u или -ünce после ö/ü. После гласного вставьте y: oku + y + unca. Форма означает «когда» и не имеет собственного личного окончания. В предложении Sen gülünce bebek de gülüyor слово sen называет того, кто смеётся первым, а bebek — подлежащее главной части. Время определяется главным сказуемым и контекстом.
| Последний гласный | После согласного | Пример | После гласного | Пример |
|---|---|---|---|---|
| a, ı | -ınca | bakınca | -yınca | arayınca |
| e, i | -ince | gelince | -yince | söyleyince |
| o, u | -unca | durunca | -yunca | okuyunca |
| ö, ü | -ünce | gülünce | -yünce | büyüyünce |
Примеры
- Yağmur durunca pencereleri açıyoruz.Когда дождь прекращается, мы открываем окна.
- Zil çalınca öğrenciler sınıfa girdi.Когда прозвенел звонок, ученики вошли в класс.
- Sen gülünce bebek de gülüyor.Когда ты смеёшься, малыш тоже смеётся.
- okuyuncaпосле прочтенияokuyБуферное -y-: звук между гласнымиunca-(y)ınca / -(y)ince: когда, по совершении действия
- arayıncaпри звонкеarayБуферное -y-: звук между гласнымиınca-(y)ınca / -(y)ince: когда, по совершении действия
- söyleyinceкогда говорятsöyleyБуферное -y-: звук между гласнымиince-(y)ınca / -(y)ince: когда, по совершении действия
- büyüyünceкогда вырастешьbüyüyБуферное -y-: звук между гласнымиünce-(y)ınca / -(y)ince: когда, по совершении действия
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Основа не всегда остаётся неизменной: от gitmek образуется gidince, с переходом t → d, а не gitince. Нельзя переносить это изменение на все глаголы: bakmak даёт bakınca, сохраняя k. В самом суффиксе сохраняется c.
Попробуйте сами
Вставьте форму bakmak со значением «когда посмотришь».
Показать ответ или пример ответа
bakınca
bakınca: после удаления -mak остаётся bak. Гласный a требует -ınca; k сохраняется, а после согласного соединительный y не нужен.
Вставьте форму okumak со значением «когда прочитаешь».
Показать ответ или пример ответа
okuyunca
okuyunca: основа — oku, а не ok. Конечный u сохраняется, между гласными вставляется y, а задний огублённый гласный требует -unca.
Вставьте форму gitmek со значением «когда мы пойдём».
Показать ответ или пример ответа
gidince
gidince: перед этим суффиксом с начальным гласным git превращается в gid. Biz уже указывает, кто идёт на рынок; окончание со значением «мы» к gidince не добавляется.
Вставьте форму gülmek со значением «когда ты смеёшься».
Показать ответ или пример ответа
gülünce
gülünce: передний огублённый гласный ü требует -ünce. Sen обозначает «ты», поэтому личное окончание не нужно; после l соединительный y также не ставится.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Вставьте форму bakmak со значением «когда посмотришь».
Вставьте форму okumak со значением «когда прочитаешь».
Вставьте форму gitmek со значением «когда мы пойдём».
Вставьте форму gülmek со значением «когда ты смеёшься».
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: после прочтения
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: при звонке
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Запишите три пары событий и соедините события каждой пары с помощью формы со значением «когда». Используйте одну основу на гласный. Если действия выполняют разные лица, явно назовите оба подлежащих.

