С помощью getirmek можно сказать, что кто-то приносит и куда. Сначала изучите таблицу форм, а затем по примерам спланируйте, что принести на встречу.
Основная идея
Основа getir- сохраняется: getiriyorum, getirdim, getiririm. В getireceğim и getireceğiz буква k показателя будущего времени меняется на ğ. Определённый предмет оформляется винительным падежом (bu kutuyu), получатель или место назначения — дательным (bize, toplantıya). Getirir misin? — просьба к одному человеку на «ты»; getirir misiniz? обращено к нескольким людям или выражает вежливость. Примеры отрицания: getirmiyorum, getirmedim.
| Лицо | Настоящее длительное | Прошедшее | Будущее | Аорист |
|---|---|---|---|---|
| ben | getiriyorum | getirdim | getireceğim | getiririm |
| sen | getiriyorsun | getirdin | getireceksin | getirirsin |
| o | getiriyor | getirdi | getirecek | getirir |
| biz | getiriyoruz | getirdik | getireceğiz | getiririz |
| siz | getiriyorsunuz | getirdiniz | getireceksiniz | getirirsiniz |
| onlar | getiriyorlar | getirdiler | getirecekler | getirirler |
Примеры
- Ablam bize çorba getirdi.Моя старшая сестра принесла нам суп.
- Bu kutuyu yarın getireceğiz.Мы принесём эту коробку завтра.
- Babam anahtarları buraya getiriyor.Мой папа несёт сюда ключи.
- Toplantıya kendi defterimi getiririm.Я приношу на встречу свой блокнот.
- Bana bir bardak su getirir misin?Можешь принести мне стакан воды?
- Bu ağır çantayı getirmeyin.Не приносите эту тяжёлую сумку.
- Bugün fotoğraf makinesini getirmedim.Сегодня я не принёс / не принесла фотоаппарат.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Не любое перемещение предмета описывается через getirmek. Здесь движение направлено к говорящему, собеседнику или месту, принятому за точку встречи. Если я остаюсь здесь и прошу принести коробку сюда, подходит getir. Если коробку нужно унести в другое место, используется götürmek. Сначала определите точку отсчёта.
Попробуйте сами
Вставьте прошедшее время getirmek для «я»: вчера я принёс / принесла тебе карту.
Показать ответ или пример ответа
getirdim
getirdim: dün относит завершённое действие ко вчерашнему дню, а ben требует окончания первого лица -m после getirdi-.
Вставьте будущее время getirmek для «мы»: завтра мы принесём эту коробку.
Показать ответ или пример ответа
getireceğiz
getireceğiz: требуется будущее время с «мы». Перед -iz буква k в getirecek меняется на ğ.
Попросите одного человека на «ты» принести стакан воды. Используйте вопросительную форму аориста getirmek и впишите всё недостающее выражение.
Показать ответ или пример ответа
getirir misin
getirir misin: это просьба к одному человеку на «ты». Вопросительная частица пишется отдельно, а личное окончание присоединяется к ней.
Я здесь и останусь здесь. Попросите одного человека принести коробку сюда. Выберите getirmek или götürmek и напишите повелительную форму единственного числа.
Показать ответ или пример ответа
getir
getir: говорящий остаётся в месте назначения, поэтому коробка движется к нему. Повелительная форма единственного числа совпадает с основой.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Вставьте прошедшее время getirmek для «я»: вчера я принёс / принесла тебе карту.
Вставьте будущее время getirmek для «мы»: завтра мы принесём эту коробку.
Попросите одного человека на «ты» принести стакан воды. Используйте вопросительную форму аориста getirmek и впишите всё недостающее выражение.
Я здесь и останусь здесь. Попросите одного человека принести коробку сюда. Выберите getirmek или götürmek и напишите повелительную форму единственного числа.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Спланируйте встречу: напишите, что принесёте, чего не принесли в прошлый раз, и составьте вежливую просьбу к другу. Затем замените место назначения на другое, вне места встречи, и обдумайте выбор глагола.