Вы научитесь говорить о том, как показывают предмет человеку, описывать показания экрана или карты и вежливо просить что-либо показать. Таблица поможет менять лицо и время глагола.
Основная идея
С göstermek человек, которому что-либо показывают, стоит в дательном падеже, а конкретный показываемый предмет — в винительном: bana kitabı göster (покажи мне книгу). Основа göster- не меняется; её последний гласный — e, отсюда gösteriyorum, gösterdim и gösterir. В будущем времени встречаются формы göstereceğim и göstereceğiz. Прямое указание — göster, вежливая просьба — gösterir misiniz?. Карта тоже может показывать дорогу, а экран — время.
| Лицо | Настоящее продолженное | Прошедшее | Будущее | Аорист |
|---|---|---|---|---|
| ben | gösteriyorum | gösterdim | göstereceğim | gösteririm |
| sen | gösteriyorsun | gösterdin | göstereceksin | gösterirsin |
| o | gösteriyor | gösterdi | gösterecek | gösterir |
| biz | gösteriyoruz | gösterdik | göstereceğiz | gösteririz |
| siz | gösteriyorsunuz | gösterdiniz | göstereceksiniz | gösterirsiniz |
| onlar | gösteriyorlar | gösterdiler | gösterecekler | gösterirler |
Примеры
- Bana yeni çizimini göster.Покажи мне свой новый рисунок.
- Size mutfağı göstereceğim.Я покажу вам кухню.
- Bu harita yolu gösteriyor.Эта карта показывает дорогу.
- Bu uygulama her gün yeni bir kelime gösterir.Это приложение каждый день показывает новое слово.
- Çocuklar bize fotoğrafları gösterdi.Дети показали нам фотографии.
- Ekran doğru saati göstermiyor.Экран показывает неверное время.
- Bu düğmeyi bana gösterir misiniz?Не могли бы вы показать мне эту кнопку?
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Beni göster означает «покажи меня», например на фотографии. Чтобы попросить показать предмет вам, нужно bana: bana kitabı göster. Различайте также görmek (видеть) и göstermek (показывать): видеть рисунок и показывать его другому человеку — разные действия.
Попробуйте сами
Ben şimdi size yolu ___. Вставьте göstermek в настоящем продолженном времени: сейчас я показываю вам дорогу.
Показать ответ или пример ответа
gösteriyorum
gösteriyorum: ben требует первого лица единственного числа, а şimdi указывает на действие, происходящее сейчас. Последний гласный основы — e, поэтому начало формы — gösteri-, а не gösterü-.
Biz yarın size atölyeyi ___. Используйте будущее время göstermek: завтра мы покажем вам мастерскую.
Показать ответ или пример ответа
göstereceğiz
göstereceğiz: с biz нужно окончание для «мы». Перед этим окончанием, начинающимся с гласного, k в gösterecek превращается в ğ.
___ bu fotoğrafı göster. Поставьте ben в нужный падеж: покажи мне эту фотографию.
Показать ответ или пример ответа
bana
bana: говорящий должен увидеть фотографию; сам предмет уже обозначен словами bu fotoğrafı. Форма beni отвела бы говорящему роль того, кого показывают.
Bana menüyü ___? Составьте вежливую просьбу с göstermek в аористе для siz: не могли бы вы показать мне меню?
Показать ответ или пример ответа
gösterir misiniz
gösterir misiniz: вопрос в аористе делает просьбу вежливой. Mi пишется отдельно от глагола, а личное окончание для siz присоединяется к ней: misiniz.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Ben şimdi size yolu ___. Вставьте göstermek в настоящем продолженном времени: сейчас я показываю вам дорогу.
Biz yarın size atölyeyi ___. Используйте будущее время göstermek: завтра мы покажем вам мастерскую.
___ bu fotoğrafı göster. Поставьте ben в нужный падеж: покажи мне эту фотографию.
Bana menüyü ___? Составьте вежливую просьбу с göstermek в аористе для siz: не могли бы вы показать мне меню?
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Выберите предмет в комнате и вежливо попросите его показать. Напишите, кто кому показал его вчера и кто покажет завтра. Затем перейдите к göndermek и опишите отправку этого предмета.