Глагол kurmak помогает рассказать об установке палатки, основании компании и установлении связи. Учите сочетания целиком: существительное подсказывает, какой смысл имеет глагол.
Основная идея
Çadır kurmak означает ставить палатку, şirket kurmak — основывать компанию, iletişim kurmak — устанавливать контакт. В сочетании biriyle iletişim kurmak собеседник оформляется через -le/-la или отдельное ile. Основа сохраняется в kuruyorum и kurdum. Аорист — kurarım, будущее — kuracağım. Сравните Ekip sistemi kurdu и Sistem kuruldu: во втором предложении система — то, что установили.
| Форма | Турецкий |
|---|---|
| Инфинитив | kurmak |
| Настоящее длительное: я | kuruyorum |
| Прошедшее: я | kurdum |
| Будущее: я | kuracağım |
| Аорист: я | kurarım |
| Отрицание в настоящем: я | kurmuyorum |
| Отрицательный аорист: я | kurmam |
| Возможность: я | kurabilirim |
| Вопрос в настоящем: ты | kuruyor musun? |
| Пассив в прошедшем: 3-е лицо ед. числа | kuruldu |
| Пассив в будущем: 3-е лицо ед. числа | kurulacak |
Примеры
- Ekip bugün bahçede çadır kuruyor.Команда сегодня ставит палатку в саду.
- İki arkadaş geçen yıl şirket kurdu.Двое друзей в прошлом году основали компанию.
- Yarın teknik ekiple bağlantı kuracağız.Завтра мы свяжемся с технической командой.
- Bu cihazla kablosuz bağlantı kurabilirsiniz.С помощью этого устройства можно установить беспроводное соединение.
- Her akşam alarmı yediye kurarım.Каждый вечер я ставлю будильник на семь.
- Çocuklar boş kutulardan bir şehir kurdu.Дети построили город из пустых коробок.
- Bu iki olay arasında ilişki kurmak zor.Трудно увидеть связь между этими двумя событиями.
- Yeni sistem hafta sonunda kurulacak.Новую систему установят на выходных.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Не ставьте собеседника в дательный падеж: нужно danışmanla iletişim kurmak, а не danışmana iletişim kurmak. Различайте kurar и kurulur: в первом случае кто-то что-то создаёт, во втором что-то создаётся.
Попробуйте сами
Дополните аористом kurmak для «я»: каждый вечер я ставлю будильник на семь.
Показать ответ или пример ответа
kurarım
kurarım: her akşam указывает на привычку, поэтому нужен аорист первого лица. У этого глагола форма kurar, не kurur; kuruyorum описывает действие в процессе.
Поставьте kurmak в будущее время для «мы»: завтра мы свяжемся с технической командой.
Показать ответ или пример ответа
kuracağız
kuracağız: подлежащее — «мы», а действие произойдёт завтра. К kur- добавляется -acak, где конечное k переходит в ğ перед гласным окончания -ız.
Используйте пассив в прошедшем времени: новый клуб был основан в прошлом месяце.
Показать ответ или пример ответа
kuruldu
kuruldu: клуб сам ничего не основал — основали его. К пассивной основе kurul- добавляется прошедшее -du; основатели не названы.
Добавьте окончание к danışman (консультант): мы связались с консультантом по поводу проекта.
Показать ответ или пример ответа
danışmanla / danışman ile
danışmanla или danışman ile: в пропуске нужен другой участник общения. После последнего гласного a выбирается присоединённое -la; отдельное ile передаёт ту же связь.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Дополните аористом kurmak для «я»: каждый вечер я ставлю будильник на семь.
Поставьте kurmak в будущее время для «мы»: завтра мы свяжемся с технической командой.
Используйте пассив в прошедшем времени: новый клуб был основан в прошлом месяце.
Добавьте окончание к danışman (консультант): мы связались с консультантом по поводу проекта.
danışmanla / danışman ile
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Напишите план из трёх предложений: что создаст ваша команда, с кем свяжется и когда будет установлена система. Используйте будущее время в активной и пассивной форме.