Bilet означає квиток на проїзд або вхід. Приклади охоплюють купівлю, пошук і перевірку квитка. За допомогою таблиці можна вказати його власника й розповісти про кілька квитків.

Основна ідея

У слові bilet кінцевий t зберігається перед голосним: bileti, bilete, biletim. Останній голосний e визначає вибір голосних переднього ряду в суфіксах. У формах bilette та biletten пишемо обидва t: кінцевий приголосний основи та початковий приголосний суфікса. Множина — biletler, «наші квитки» — biletlerimiz. Після числівника вживаємо iki bilet.

Порівняння конструкцій
УживанняТурецька форма
Початкова форма: квитокbilet
Знахідний: конкретний квитокbileti
Давальний: до квиткаbilete
Місцевий: на квиткуbilette
Вихідний: із квиткаbiletten
Родовий: квиткаbiletin
Множина: квиткиbiletler
Мій квитокbiletim
Твій квитокbiletin
Його/її квитокbileti
Наш квитокbiletimiz
Ваш квитокbiletiniz
Їхні квиткиonların biletleri
Його/її квиток як додатокbiletini

Приклади

  • Biletimi evde unuttum.Я забув / забула свій квиток удома.
  • Bilette koltuk numarası yazıyor.На квитку вказано номер місця.
  • Bilete tekrar baktım.Я ще раз подивився / подивилася на квиток.
  • Bu biletin tarihi yanlış.На цьому квитку неправильна дата.
  • İki bilet almak istiyoruz.Ми хочемо купити два квитки.
  • Onun biletini de kontrol ettim.Я також перевірив / перевірила його або її квиток.
  • Biletlerimiz çantanın küçük cebinde.Наші квитки в маленькій кишені сумки.
  • Bu biletlerden biri senin.Один із цих квитків твій.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Bileti може означати конкретний квиток як додаток або «його/її квиток». Порівняйте Bileti sakla (збережи квиток) та Onun bileti kayıp (його/її квиток загубився). Коли додатком стає квиток цієї людини, потрібно Onun biletini buldum. Після суфікса належності додаємо сполучний n і знахідний відмінок; самого bileti тут недостатньо.

Спробуйте самостійно

  1. Вставте потрібну форму слова «квиток»: Збережи цей квиток. Напишіть лише пропущене слово.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    bileti

    bileti: bu вказує на конкретний квиток, який треба зберегти, тому додаток набуває знахідного відмінка. Кінцевий t перед -i не змінюється.

  2. Вставте «на квитку»: На квитку не вказано дату.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    bilette

    bilette: Пропущене слово позначає поверхню, де мала б бути дата. Після глухого t суфікс місцевого відмінка також починається з t, тож пишемо обидві літери.

  3. Вставте «мій квиток» в однині: Мій квиток залишився вдома.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    biletim

    biletim: benim називає мовця власником, а -im передає ту саму належність на іменнику в однині. Квиток тут є підметом, тому знахідний відмінок не потрібен.

  4. Вставте «його/її квиток» як прямий додаток в однині: Я знайшов / знайшла його/її квиток.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    biletini

    biletini: onun указує на власника в третій особі. До bileti додаємо -n-i, адже знайденим об’єктом є саме квиток цієї людини.

Використайте сьогодні

Напишіть короткий діалог про загублений квиток: чий він, де був і хто його знайшов. Ужийте одну форму множини, а потім окремо позначте суфікси належності та відмінка.