Borç означає «борг». Ви перейдете від невизначеного боргу до конкретного, а потім зазначите, кому він належить. Також розрізнятимете borç almak — брати гроші в борг — і borç vermek — давати гроші в борг.
Основна ідея
Хоча borç має один склад, кінцева ç переходить у c перед суфіксом, що починається з голосної: borcu, borca, borcum. У borçlar, borçta та borçtan зберігається ç. У реченні sana borcum var присвійна форма вказує, що борг маю я, а sana — кому я маю повернути гроші. Таблиця подає форми цього іменника; загальні правила поєднання суфіксів пояснюють пов’язані уроки.
| Форма | Уживання |
|---|---|
| borç | початкова форма: борг |
| borcu | знахідний: борг як додаток |
| borca | давальний відмінок |
| borçta | місцевий відмінок |
| borçtan | вихідний відмінок |
| borcun | родовий: боргу |
| borçlar | множина: борги |
| borcum | мій борг |
| borcun | твій борг |
| borcu | його/її борг |
| borcumuz | наш борг |
| borcunuz | ваш борг (множина або ввічливе звертання) |
| onların borçları | їхній борг / їхні борги |
| borçlarımız | наші борги |
| annemin borcunu | борг моєї матері як додаток |
Приклади
- Bu borcu yarın ödeyeceğiz.Ми погасимо цей борг завтра.
- Sana hiç borcum yok.У мене немає перед тобою жодного боргу.
- Babamın borçları geçen ay bitti.Борги мого батька були погашені минулого місяця.
- Teyzem bize borç verdi.Моя тітка позичила нам гроші.
- Bu borçtan birlikte kurtulduk.Ми разом позбулися цього боргу.
- Annemin borcunu bugün ödedik.Сьогодні ми погасили борг моєї матері.
- Dün kimseden borç almadık.Учора ми ні в кого не брали грошей у борг.
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Borcu може позначати конкретний борг як прямий додаток або «його/її борг». Порівняйте Bu borcu ödedik та Annemin borcunu ödedik: у другому реченні після присвійного суфікса додається знахідний відмінок із проміжною n. Не пропускайте це закінчення. У сполуках borç almak і borç vermek дієслово показує, беруть гроші чи дають.
Спробуйте самостійно
Вставте потрібну форму borç: Ми погасимо цей борг завтра.
Показати відповідь або приклад відповіді
borcu
borcu: bu вказує на конкретний борг, який є додатком при ödeyeceğiz. Голосна знахідного відмінка спричиняє перехід ç у c; належність тут не виражена.
Вставте потрібну форму borç: У мене немає перед тобою жодного боргу.
Показати відповідь або приклад відповіді
borcum
borcum: benim показує, що борг належить мовцеві. Суфікс -um означає «мій», а sana називає особу, якій потрібно повернути гроші.
Ужийте присвійну форму borç у множині: Усі наші борги погашені.
Показати відповідь або приклад відповіді
borçlarımız
borçlarımız: bizim вимагає значення «наші», а завдання — множини. Показник множини додається першим, тому ç зберігається; після -lar іде присвійний суфікс.
Вставте потрібну форму borç: Сьогодні ми погасили борг моєї матері.
Показати відповідь або приклад відповіді
borcunu
borcunu: annemin указує на борг матері. До borcu додаємо -nu, бо її борг є означеним прямим додатком при ödedik.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Вставте потрібну форму borç: Ми погасимо цей борг завтра.
Вставте потрібну форму borç: У мене немає перед тобою жодного боргу.
Ужийте присвійну форму borç у множині: Усі наші борги погашені.
Вставте потрібну форму borç: Сьогодні ми погасили борг моєї матері.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Придумайте коротку розмову двох вигаданих людей про борг. Укажіть, хто кому винен гроші, а потім опишіть погашення боргу однієї з цих осіб. Ужийте присвійну форму в множині та перевірте чергування ç і c.