Ранні походи на ринок і вечори на балконі нагадують про колишній розпорядок. У цьому уроці ви утворите форми для таких звичок, а також заперечення й запитання про них.
Основна ідея
До аориста без особового закінчення додайте -dı, -di, -du або -dü: yapar → yapardı, görür → görürdü. Голосний залежить від форми аориста; після r приголосний d залишається дзвінким. У таблиці є й основи на голосний, наприклад oku + rdu. Далі додайте особові закінчення минулого часу: giderdim, giderdin, giderdi, giderdik, giderdiniz. Для «вони» вживаються giderlerdi та giderdiler. Заперечення має -mazdı/-mezdi. У запитанні mıydı, miydi, muydu, müydü пишуться окремо, а особове закінчення додається до цієї частини: gider miydin? Тут ці форми виражають звички; в іншому контексті вони можуть мати інше значення.
| Основа | Додайте | Результат |
|---|---|---|
| yap | -ardı | yapardı |
| iç | -erdi | içerdi |
| al | -ırdı | alırdı |
| bil | -irdi | bilirdi |
| bul | -urdu | bulurdu |
| gör | -ürdü | görürdü |
| ara | -rdı | arardı |
| bekle | -rdi | beklerdi |
| oku | -rdu | okurdu |
| yürü | -rdü | yürürdü |
| yap | -mazdı | yapmazdı |
| git | -mezdi | gitmezdi |
| ben: gider | -dim | giderdim |
| sen: gider | -din | giderdin |
| o: gider | -di | giderdi |
| biz: gider | -dik | giderdik |
| siz: gider | -diniz | giderdiniz |
| onlar: gider | -lerdi / -diler | giderlerdi / giderdiler |
| yapar | mıydı | yapar mıydı? |
| gelir | miydi | gelir miydi? |
| okur | muydu | okur muydu? |
| görür | müydü | görür müydü? |
Приклади
- Eskiden pazara erken giderdim.Раніше я рано ходив / ходила на ринок.
- Biz akşamları balkonda otururduk.Вечорами ми зазвичай сиділи на балконі.
- Dedem pazarları çorba yapardı.Мій дідусь щонеділі готував суп.
- Eskiden kahve içmezdim.Раніше я не пив / не пила кави.
- Çocukken burada oynar mıydın?У дитинстві ти зазвичай грався / гралася тут?
- giderdimраніше я ходив / ходилаgiderdi-irdi / -ardı: закінчення минулих звичокmОсобові закінчення минулого часу: -m, -n, -k, -niz, -ler
- okurdukраніше ми читалиokurdu-irdi / -ardı: закінчення минулих звичокkОсобові закінчення минулого часу: -m, -n, -k, -niz, -ler
- görmezdikраніше ми зазвичай не бачилиgörmezdi-irdi / -ardı: закінчення минулих звичокkОсобові закінчення минулого часу: -m, -n, -k, -niz, -ler
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Не утворюйте gitmezdim простим додаванням минулого часу до теперішнього заперечення gitmem. У формі минулої звички z зберігається навіть для «я» та «ми». Порівняйте також git → giderdim і git → gitmezdim: стверджувальний суфікс починається з голосного й спричиняє одзвінчення, а заперечний починається з m.
Спробуйте самостійно
Утворіть від gitmek форму минулої звички для «я».
Показати відповідь або приклад відповіді
giderdim
giderdim: аорист має форму gider, де t переходить у d. Частина -di відносить звичку до минулого, а -m позначає мовця.
Утворіть від okumak форму минулої звички для «ми».
Показати відповідь або приклад відповіді
okurduk
okurduk: основа oku вже закінчується голосним, тож аорист додає лише r. Огублений u вимагає -du, а -k означає «ми».
Використайте gitmek: раніше я не ходив / не ходила.
Показати відповідь або приклад відповіді
gitmezdim
gitmezdim: заперечна основа — gitmez. Її останній голосний e вимагає -di; при додаванні особового -m приголосний z зберігається.
Запитайте одну людину за допомогою oynamak: ти раніше зазвичай грався / гралася?
Показати відповідь або приклад відповіді
oynar mıydın
oynar mıydın: задній голосний a у oynar вимагає mı. Сполучний y стоїть перед -dı, а -n указує на одного співрозмовника. Частини пишуться окремо.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Утворіть від gitmek форму минулої звички для «я».
Утворіть від okumak форму минулої звички для «ми».
Використайте gitmek: раніше я не ходив / не ходила.
Запитайте одну людину за допомогою oynamak: ти раніше зазвичай грався / гралася?
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: раніше я ходив / ходила
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: раніше ми читали
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Опишіть одну колишню звичку й одну дію, якої зазвичай не було у вашому розпорядку. Додайте запитання про чиєсь дитинство. Перевірте особові закінчення та пробіл перед питальною часткою.