Іменник дає змогу говорити про дію як про щось, що можна описати: bakış — погляд, dönüş — повернення. У словах на зразок okuyuş часто важливий спосіб виконання дії. Ви навчитеся утворювати ці слова від дієслівних основ і додавати до них іменникові закінчення.

Основна ідея

Відкиньте -mak/-mek і додайте -ış після a/ı, -iş після e/i, -uş після o/u, -üş після ö/ü. Після голосного вставте y: anlayış, söyleyiş, okuyuş, yürüyüş. Деякі основи змінюються: від git- утворюємо gidiş, але bak- зберігає k у bakış. Далі можна додавати показники множини, належності та відмінка. Значення залежить від слова: anlayış може означати розуміння, тому не кожна форма називає лише спосіб дії.

Порівняння конструкцій
Останній голоснийПісля приголосногоПрикладПісля голосногоПриклад
a, ı-ışbakış-yışanlayış
e, i-işgidiş-yişsöyleyiş
o, u-uşduruş-yuşokuyuş
ö, ü-üşdönüş-yüşyürüyüş

Приклади

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

У слові bakış суфікс -ış утворює іменник, а схожий суфікс у bakışmak — дієслово взаємної дії «дивитися одне на одного». Погляд не обов’язково взаємний. Не замінюйте довільно й іменники на -ma/-me: okuma називає читання як заняття, а okuyuş часто підкреслює манеру читати.

Спробуйте самостійно

  1. Додайте до git- (іти) суфікс назви дії з цього уроку. Напишіть одне слово.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    gidiş

    gidiş: основа — git-, але її кінцевий t перед цим голосним змінюється на d. Голосний i зумовлює вибір -iş; іменник може означати вирушання або від’їзд.

  2. Додайте до oku- (читати) суфікс назви дії з цього уроку, щоб назвати манеру читання.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    okuyuş

    okuyuş: oku- закінчується голосним, тому y розділяє два голосні. Після u потрібне -uş; слово може називати чиюсь манеру читати.

  3. Утворіть множину від dönüş (повернення). Напишіть одне слово.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    dönüşler

    dönüşler: спочатку утворюємо dönüş, потім множину. Останній голосний тепер ü, тож додаємо -ler, хоча в самій основі є ö.

  4. Додайте до bakış (погляд) закінчення зі значенням «мій». Напишіть одне слово.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    bakışım

    bakışım: bakış закінчується приголосним, а його останній голосний — ı. Тому значення «мій» передає -ım: це мій погляд, а не твердження «я дивлюся».

Використайте сьогодні

Утворіть іменники від bakmak, dönmek і okumak. До кожного додайте показник множини або належності й складіть три речення. Поясніть, яке з них описує спосіб виконання дії.