Ви назвете фрукти, які їсте й купуєте, і скажете, що любите чи хочете; назва фрукта при цьому лишається без закінчення.

Основна ідея

Назви фруктів — звичайні іменники: elma, armut, muz, şeftali, üzüm, çilek, kiraz, vişne, portakal, karpuz. Коли йдеться про фрукт загалом або про кількість, назва лишається голою: Elma seviyorum, bir kilo elma, üç portakal. Закінчення -ler/-lar потрібне лише для групи як такої, наприклад у meyveler (фрукти).

Порівняння конструкцій
ФруктРеченняЗначення
elmaElma seviyorum.Я люблю яблука.
armutArmut yiyorum.Я їм груші.
muzMuz alıyorum.Я купую банани.
şeftaliŞeftali arıyorum.Я шукаю персики.
üzümÜzüm yıkıyorum.Я мию виноград.
çilekÇilek kesiyorum.Я ріжу полуницю.

Приклади

  • Kahvaltıda muz yiyorum.На сніданок я їм банан.
  • Pazarda taze çilek var.На ринку є свіжа полуниця.
  • Sepette üç portakal var.У кошику три апельсини.Після числівника «три» назва фрукта лишається в однині: üç portakal, а не üç portakallar.
  • Kiraz seviyorum ama vişne sevmiyorum.Я люблю черешні, але не люблю вишні.Kiraz — це черешня, vişne — вишня, два різні фрукти. Обидва лишаються без закінчення, бо мовиться про фрукт загалом.
  • Bu karpuz çok tatlı.Цей кавун дуже солодкий.
  • Bir kilo elma istiyorum.Мені кілограм яблук, будь ласка.Одиниця вимірювання на кшталт kilo діє як числівник: bir kilo elma, а не bir kilo elmalar.
  • meyvelerdenз фруктівmeyvelerМножина: -ler / -larden-den / -dan / -ten / -tan: з, від
  • kayısılarımızнаші абрикосиkayısılarМножина: -ler / -larımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш, наша, наше

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Україномовні охоче пишуть Muzlar seviyorum замість «Я люблю банани». Турецька потребує голого іменника: Muz seviyorum. Не плутайте й kiraz (черешня) з vişne (вишня): це два різні фрукти.

Спробуйте самостійно

  1. Є три груші. Впишіть armut (груша) без закінчення множини.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    armut

    armut: üç уже показує, що груш кілька, тому закінчення не потрібне; armutlar виразило б множину двічі.

  2. Утворіть множину від meyve (фрукт).

    Показати відповідь або приклад відповіді

    meyveler

    meyveler: немає ні числа, ні слова кількості, а останній голосний e переднього ряду, тому -ler.

  3. Напишіть турецьке слово «персик».

    Показати відповідь або приклад відповіді

    şeftali

    şeftali: слово починається з ş і закінчується на i, а не на ı; у seftali інша літера, тому це помилка.

  4. Я люблю виноград загалом. Впишіть üzüm (виноград) без закінчення.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    üzüm

    üzüm: речення про виноград загалом, тому іменник лишається без закінчення. Множина вказувала б на конкретну групу.

Використайте сьогодні

Напишіть чотири речення про фрукти, які ви їсте, купуєте чи не любите, щоразу з голою назвою. Додайте одне речення з числом або словом kilo.