账簿里丢失的一页

理解要点

〜かもしれない表示可能，而非确定：健怀疑遭窃，但信说明父亲借走了那一页。〜ために表示目的，即核对数字。

阅读文本

例句

• 商人しょうにんの健けんは、古ふるい帳簿ちょうぼから一いちページが抜ぬけていることに気きづきました。商人健发现一本旧账簿少了一页。
• 残のこった記録きろくだけでは、先月せんげつの売上うりあげを確たしかめられません。仅凭剩下的记录，他无法核对上个月的销售额。
• 健けんは盗ぬすまれたのかもしれないと思おもいましたが、まず店みせの奥おくを探さがしました。健想那一页也许被偷了，但还是先在店铺后面寻找。
• すると、箱はこの中なかに帳簿ちょうぼと同おなじ紙かみが挟はさまった手紙てがみを見みつけました。随后，他在箱子里找到一封信，信里夹着一张与账簿相同的纸。
• 手紙てがみには、父ちちが数字すうじを調しらべるためにそのページを借かりたと書かいてありました。信上写着，父亲为了核对数字借走了那一页。
• 健けんはページを帳簿ちょうぼに戻もどし、父ちちに次つぎは一言ひとこと伝つたえてほしいと頼たのみました。健把那一页放回账簿，并请父亲下次先告诉他一声。

注意事项

不要把健的猜测当成事实；后面的信才提供了证据。

自己试一试

1. 何なにが抜ぬけていましたか。（ページ／手紙てがみ）

   显示答案或示范答案与解析

   ページ

   ページ：账簿少了一页；信是后来找到的。

2. 誰だれがページを借かりましたか。（父ちち／客きゃく）

   显示答案或示范答案与解析

   父 / ちち

   父：信上说借走页面的是健的父亲，不是顾客。

3. 父ちちは何なんのためにページを借かりましたか。（数字すうじを調しらべるため／紙かみを売うるため）

   显示答案或示范答案与解析

   数字を調べるため / すうじをしらべるため

   数字を調べるため：信中说明借页是为了核对数字。

今天就用起来

用日语复述问题、发现的线索以及借走那一页的原因。