无署名的信改变了路线

理解要点

「〜ので」说明请求的原因：桥坏了，所以写信的人希望美香不要过桥。「そこで」把核实后的信息与另选路线的决定连接起来。

阅读文本

例句

• ミカは日曜日にちようびに古ふるい橋はしを渡わたって山やまへ行いく予定よていでした。美香原计划周日穿过旧桥去山上。
• ところが、前日ぜんじつに差出人さしだしにんの名前なまえがない手紙てがみが届とどきました。可是前一天，她收到一封没有署名的信。
• 手紙てがみには、橋はしが壊こわれているので通とおらないでほしいと書かいてありました。信上说桥坏了，希望她不要过桥。
• ミカは誰だれが書かいたのかわからず、町まちの案内所あんないじょに電話でんわしました。美香不知道是谁写的，于是打电话给镇上的问讯处。
• 案内所あんないじょの人ひとは橋はしが修理中しゅうりちゅうだと確認かくにんしてくれました。问讯处的工作人员确认桥正在维修。
• そこでミカは橋はしを渡わたるのをやめ、別べつの道みちから山やまへ向むかいました。于是美香放弃过桥，改从另一条路前往山上。

注意事项

没有署名并不能说明写信的人是谁。美香先核实警告，再改变路线。

自己试一试

1. 根据故事选择：手紙てがみに書かいてなかったのは何なんですか。（差出人さしだしにんの名前なまえ／橋はしの状態じょうたい）

   显示答案或示范答案与解析

   差出人の名前 / さしだしにんのなまえ

   差出人の名前：信上没有发件人姓名，但说明了桥的状况。

2. 根据故事选择：ミカは橋はしのことをどこに確認かくにんしましたか。（案内所あんないじょ／駅えき）

   显示答案或示范答案与解析

   案内所 / あんないじょ

   案内所：美香打电话给问讯处，工作人员确认桥正在维修。

3. 根据故事选择：ミカは最後さいごにどうしましたか。（別べつの道みち／古ふるい橋はし）

   显示答案或示范答案与解析

   別の道 / べつのみち

   別の道：她避开桥，仍然从另一条路前往山上。

今天就用起来

用日语复述原计划、警告、核实方法和最后的路线。