你将向朋友和陌生人询问近况，并用一个词回答自己的情况。

理解要点

询问近况时，在 nasıl（怎样）后加人称词尾：对朋友、亲戚或孩子用 nasılsın，对长辈、刚认识的人或多个人用 nasılsınız。回答时，在形容词后加 ben 的词尾：iyiyim、yorgunum、üzgünüm。这个词尾有四种元音形式（-ım -im -um -üm），由词的最后一个元音决定；词以元音结尾时，先加一个 y：iyiyim、hastayım。

比较常见结构
最后的元音辅音之后例词元音之后例词
a, ı-ımaçım-yımhastayım
e, i-imeminim-yimiyiyim
o, u-umyorgunum-yummutluyum
ö, ü-ümüzgünüm-yümkötüyüm

例句

  • Bugün nasılsın, Ayşe?阿伊谢，你今天怎么样？Nasılsın 是非正式的问法，用于朋友、亲戚或孩子。sen（你）已隐含在词尾里，所以省略。
  • Teşekkürler, ben iyiyim.谢谢，我很好。İyiyim 是 iyi（好）加上 ben（我）的词尾，两个元音之间加了 y。ben 可以省略：Teşekkürler, iyiyim。
  • Nasılsınız, Fatma Hanım?法特玛女士，您好吗？Nasılsınız 是对年长或初识的一个人使用的礼貌问法，也是对多个人的问法。Hanım（女士）放在名字之后；男士用 Bey。
  • Ben de iyiyim, sen nasılsın?我也很好，你怎么样？De（也）是独立的词，不与 ben 连写。在后元音之后变成 da：Murat da。
  • Biraz yorgunum ama iyiyim.我有点累，但是还好。
  • Annem hasta, ben de üzgünüm.我妈妈生病了，我也很难过。annem（我妈妈）后面的形容词单独出现：hasta，不加词尾。这里只有 ben 带词尾：üzgünüm。
  • iyiyim我很好iyiyim-im / -sin / -iz / -siniz：我是、你是、我们是
  • hastayım我生病了hastayım-im / -sin / -iz / -siniz：我是、你是、我们是
  • yorgunum我累了yorgunum-im / -sin / -iz / -siniz：我是、你是、我们是
  • nasılsınız您好吗nasılsınız-im / -sin / -iz / -siniz：我是、你是、我们是

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

元音之后不要漏掉 y：iyim 和 hastaım 是错的，正确的是 iyiyim 和 hastayım。也不要因为 nasılsın 是最先学到的形式，就对陌生人使用它：对长辈要说 nasılsınız，并在名字后加 Bey（先生）或 Hanım（女士）。

自己试一试

  1. 说“我很好”：给 iyi（好）加上 ben 的词尾。

    显示答案或示范答案与解析

    iyiyim

    iyiyim：iyi 以元音结尾，所以词尾前先加 y，元音 i 对应 -im。

  2. 说“我生病了”：给 hasta（病的）加上 ben 的词尾。

    显示答案或示范答案与解析

    hastayım

    hastayım：hasta 以元音 a 结尾，所以词尾是 -yım，用 ı 是因为 a 是后元音。

  3. 说“我累了”：给 yorgun（累的）加上 ben 的词尾。

    显示答案或示范答案与解析

    yorgunum

    yorgunum：yorgun 以辅音 n 结尾，所以不需要 y，最后一个元音 u 对应 -um。

  4. 问一问梅赫梅特先生的近况：他是你刚认识的年长男士。

    显示答案或示范答案与解析

    nasılsınız

    nasılsınız：Mehmet Bey 年纪较大又是刚认识，所以用带 -sınız 的敬称形式。

今天就用起来

写一段和朋友的简短对话，再写一段和年长邻居的对话。检查每个回答的词尾。