楼梯有多级台阶,但土耳其语可以用单数 merdiven 表示整座楼梯。这个词也能指梯子;本课例句主要讨论建筑物内的楼梯。

理解要点

词干保持不变:merdivene、merdivende、merdivenler。最后一个元音决定后缀使用前元音。比较 Merdiveni temizliyoruz(我们清洁楼梯)和 binanın merdiveni(这栋楼的楼梯):前者的 -i 标记宾语,后者的 -i 标记领属关系。在这种领属形式后再加格后缀时,中间需要 n:binanın merdiveninde。

比较常见结构
形式用法/含义
merdiven楼梯;原形
merdiveni楼梯;特指宾语
merdivene向楼梯;与格
merdivende在楼梯上;位格
merdivenden从楼梯/沿楼梯向下;离格
merdivenin楼梯的;属格
merdivenler楼梯;复数
merdivenim我的楼梯
merdivenin你的楼梯
merdiveni他/她/它的楼梯
merdivenimiz我们的楼梯
merdiveniniz你们的/您的楼梯
onların merdiveni / onların merdivenleri他们的楼梯;单复数由语境确定
merdiveninde在他/她/它的楼梯上
merdivenlerimizden从我们的楼梯(复数)

例句

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

数单级台阶时用 basamak:on iki basamak 表示十二级台阶。Merdivenler 确实是复数形式,但也可以统称某处的楼梯。因此,不能仅凭复数就断定有几座独立的楼梯,要结合语境。

自己试一试

  1. 填写完整单词:我们每天早晨都清洁这个楼梯。

    显示答案或示范答案与解析

    merdiveni

    merdiveni:bu 指明正在清洁的是哪个楼梯,因此它是特指宾语。这里末尾的 -i 不表示“他/她的”。

  2. 使用离格补全句子:我们正慢慢下楼梯。

    显示答案或示范答案与解析

    merdivenden

    merdivenden:搭配 inmek 时,离格指出向下走的路线。Merdivende 只说明动作发生在楼梯上,不标记这条下行路线。

  3. 保留领属后缀:一只猫在这栋楼的楼梯上等着。

    显示答案或示范答案与解析

    merdiveninde

    merdiveninde:binanın 表明楼梯属于这栋楼,因此保留领属后缀 -i,再加连接音 n 和表示猫所在位置的 -de。

  4. 用一个词写出“我们的楼梯”,楼梯用复数形式。

    显示答案或示范答案与解析

    merdivenlerimiz

    merdivenlerimiz:多个楼梯先用 -ler,属于“我们”再加 -imiz。即使有 bizim 明确指出领属者,也不能用它代替后缀。

今天就用起来

用三句话描述楼梯:某人在哪里等候,楼梯属于哪栋楼,以及它有多少级台阶。然后用复数和领属后缀写出“我们的楼梯”。