这些后缀让你描述车票、桌子或衣物受到的动作,而不说出谁做了这件事。先去掉词典形式中的不定式后缀 -mak 或 -mek,找到动词词干。

理解要点

词干以 l 结尾时,最后一个元音为 a/ı 就加 -ın,为 e/i 加 -in,为 o/u 加 -un,为 ö/ü 加 -ün。词干的 l 保留:al → alın、bil → bilin。词干以元音结尾时,只加 -n:yıka → yıkan。之后再接不定式或时态后缀,如 alınmak、alındı。其他辅音结尾的形式见 -ıl/-il/-ul/-ül 一课。

比较常见结构
词干末尾最后一个元音被动后缀不定式
la / ı-ınal → alınmak
le / i-inbil → bilinmek
lo / u-unbul → bulunmak
lö / ü-ünböl → bölünmek
a / e / ı / i / o / ö / u / ü—-nyıka → yıkanmak

例句

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

构成这些被动形式时,不要替换词干末尾的 l,也不要再加一个 l。此外,看到 -n 不能直接断定是被动:Çamaşırlar yıkandı 表示衣物被洗了,而 Çocuk yıkandı 也可以表示孩子自己洗了澡。要结合主语和语境判断。

自己试一试

  1. 用被动过去时填空:车票是在网上买的。

    显示答案或示范答案与解析

    alındı

    alındı:车票是被买的东西,不是买东西的人。词干 al 保留 l;元音 a 决定用 -ın,之后的 -dı 表示过去已完成的动作。

  2. 用被动过去时填空:课后黑板被擦干净了。

    显示答案或示范答案与解析

    silindi

    silindi:黑板是被擦的对象,不是执行擦拭的人。sil + in + di 保留词干末尾的 l,两个新增元音都与前不圆唇元音 i 一致;-di 将事件放在过去。

  3. 用被动过去时填空:蛋糕被分成了几块。

    显示答案或示范答案与解析

    bölündü

    bölündü:蛋糕被分成了几块。前圆唇元音 ö 决定被动后缀用 -ün,后面的过去时后缀用 -dü,即 böl + ün + dü。

  4. 用被动过去时填空:窗帘昨天洗过了。

    显示答案或示范答案与解析

    yıkandı

    yıkandı:有人洗了窗帘。词干 yıka 已经以元音结尾,因此直接加 n,再加 -dı,组成 yıka + n + dı。

今天就用起来

用 almak、silmek 和 yıkamak 的被动过去时写一小段话,介绍昨天的家务。圈出被动后缀,并在它后面的时态后缀下画线。