Эти суффиксы помогают рассказать, что произошло с билетами, столом или бельём, не называя исполнителя. Возьмите основу глагола: сначала уберите показатель инфинитива -mak или -mek.
Основная идея
К основе на l присоединяется -ın после a/ı, -in после e/i, -un после o/u или -ün после ö/ü. Конечное l сохраняется: al → alın, bil → bilin. После гласной добавляется только -n: yıka → yıkan. Далее следует показатель инфинитива или времени: alınmak, alındı. Основы на другие согласные разобраны на странице -ıl/-il/-ul/-ül.
| Конец основы | Последняя гласная | Суффикс пассива | Инфинитив |
|---|---|---|---|
| l | a / ı | -ın | al → alınmak |
| l | e / i | -in | bil → bilinmek |
| l | o / u | -un | bul → bulunmak |
| l | ö / ü | -ün | böl → bölünmek |
| a / e / ı / i / o / ö / u / ü | — | -n | yıka → yıkanmak |
Примеры
- Biletler dün alındı.Билеты купили вчера.
- Masa sabah silindi.Стол вытерли утром.
- Çamaşırlar bugün yıkandı.Бельё постирали сегодня.
- alınmakбыть взятым; быть купленнымalın-ın / -in / -un / -ün / -n: суффиксы пассиваmak-mek / -mak: инфинитив
- bilinmekбыть известнымbilin-ın / -in / -un / -ün / -n: суффиксы пассиваmek-mek / -mak: инфинитив
- bulunmakбыть найденнымbulun-ın / -in / -un / -ün / -n: суффиксы пассиваmak-mek / -mak: инфинитив
- bölünmekбыть разделённымbölün-ın / -in / -un / -ün / -n: суффиксы пассиваmek-mek / -mak: инфинитив
- yıkanmakбыть вымытым или выстиранным (пассивное значение)yıkan-ın / -in / -un / -ün / -n: суффиксы пассиваmak-mek / -mak: инфинитив
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Не убирайте конечное l и не добавляйте второе l при образовании этих форм. Кроме того, -n само по себе не доказывает, что перед нами пассив: Çamaşırlar yıkandı означает, что бельё постирали, а Çocuk yıkandı может означать, что ребёнок помылся сам. Учитывайте подлежащее и контекст.
Попробуйте сами
Используйте пассив в прошедшем времени: Билет купили через интернет.
Показать ответ или пример ответа
alındı
alındı: билет покупают, он не совершает действие. Основа al сохраняет l, гласная a требует -ın, а -dı обозначает завершённое действие в прошлом.
Используйте пассив в прошедшем времени: Доску вытерли после урока.
Показать ответ или пример ответа
silindi
silindi: доску вытирают, она не выполняет действие сама. В sil + in + di конечное l сохраняется, обе добавленные гласные следуют переднему неогублённому i, а -di относит событие к прошлому.
Используйте пассив в прошедшем времени: Пирог разделили на куски.
Показать ответ или пример ответа
bölündü
bölündü: пирог разделили на куски. Передняя огублённая ö даёт -ün, а следующий показатель прошедшего времени имеет вид -dü: böl + ün + dü.
Используйте пассив в прошедшем времени: Шторы постирали вчера.
Показать ответ или пример ответа
yıkandı
yıkandı: шторы кто-то постирал. Основа yıka уже заканчивается гласной, поэтому сразу добавляется n, затем -dı: yıka + n + dı.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Используйте пассив в прошедшем времени: Билет купили через интернет.
Используйте пассив в прошедшем времени: Доску вытерли после урока.
Используйте пассив в прошедшем времени: Пирог разделили на куски.
Используйте пассив в прошедшем времени: Шторы постирали вчера.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: быть взятым; быть купленным
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: быть известным
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Напишите короткий отчёт о вчерашних домашних делах с almak, silmek и yıkamak в пассиве прошедшего времени. Обведите суффикс пассива и подчеркните следующий за ним показатель времени.