حكايات القرية: الأرض وأهلها وأصحاب النفوذ
لمن هذا الحقل؟ تابع حوارًا تركيًا أصليًا عن أرض العائلة، وميّز بين مالك الأراضي ذي النفوذ ومختار القرية، وتدرّب على كلمات الزراعة والحصاد.
اقرأ وتدرّبدفتر المغامرة
التركية من المسلسلات
افهم صيغ المخاطبة والتعابير والمشاهد القصيرة كما تُسمع في المسلسلات التركية، مع حوارات أصلية للقراءة والإجابة.
دفتر المغامرة
التركية من المسلسلات
اختر مستواك
تعذّر تحميل البحث عن الدروس. لا يزال بإمكانك تصفّح الصفحات.
لم نعثر على درس مطابق. جرّب بحثًا أقصر أو موضوعًا آخر.
فهم الكلمات المختصرة في الحوار التركي السريع
ردّ سريع قد يخفي كلمات مألوفة: استعد الصيغ التركية الكاملة وميّز التوقف للتفكير من معنى «شيء ما» في حوارات أصلية مكتوبة لهذا الدرس.
اقرأ وتدرّبالأكاذيب والأسرار: الإنكار والشك والاعتراف
رسالة مخبأة تضع الثقة على المحك. اقرأ حوارًا تركيًا أصليًا، وميّز الإنكار من الاعتراف، وانتبه إلى المعلومات التي لم يكشفها المتكلم.
اقرأ وتدرّبمفردات المسلسلات التاريخية: السلطان والقصر والفرمان
مرسوم يصل إلى القصر: ميّز بين السلطان والمبعوث والحارس، وافهم الفرق بين الرسالة والفرمان من خلال حوار تركي أصلي وتمارين على المفردات ولواحقها.
اقرأ وتدرّبتغيّر صيغة المخاطبة في خلاف بالتركية
قد تُضفي صيغة مخاطبة رسمية مفاجئة برودًا على النقاش. قارن حوارات تركية أصلية وميّز بين التباعد والغضب والدعوة إلى مخاطبة أكثر ألفة.
اقرأ وتدرّبفهم الاعتراف الطويل جملةً جملة
قد يتغير صاحب الفعل في منتصف اعتراف عاطفي. قسّم حديثًا تركيًا أصليًا إلى وحدات، وتتبع أفعال الشخصيات، وافصل بين ما حدث وما ظنته المتحدثة.
اقرأ وتدرّبالأمثال في الحوار: تشجيع أم عتاب؟
قطرات وبحيرة ويدان: افهم ثلاثة أمثال تركية في حوارات أصلية، وميّز التشجيع من النصيحة العملية والعتاب بالاستناد إلى سياق الكلام.
اقرأ وتدرّبالسخرية في التركية: حين يصبح المديح تعريضًا
مديح بعد هفوة قد يحمل معنى معاكسًا: قارن الردود التركية الصادقة والساخرة، وابحث عن قرينة السياق، وتعلّم متى يبقى قصد الرسالة غامضًا.
اقرأ وتدرّبالدعاء واللعنات الخفيفة والعتاب في الحوار التركي
دعاء ظاهره الخير قد يحمل عتابًا. ميّز في حوارات تركية أصلية بين الامتنان وطلب الحماية والانزعاج الخفيف، من دون تعلّم إهانات موجّهة إلى الأشخاص.
اقرأ وتدرّبنشرة الأخبار في خلفية المشهد: ما الذي حدث فعلًا؟
خبر عن افتتاح جسر يصل إلى التلفاز في مشهد خيالي. ميّز في التركية بين أعمال انتهت وافتتاح متوقَّع وتفاصيل لم تُعلَن بعد، ثم تابع ردّ الشخصيات.
اقرأ وتدرّب