ستتعلم كيف تقول إنك تُري شخصًا شيئًا، وكيف تصف ما تعرضه شاشة أو توضحه خريطة، وكيف تطلب بأدب رؤية شيء. يساعدك الجدول على تغيير الشخص والزمن.

الفكرة الأساسية

مع göstermek يأتي الشخص الذي نريه الشيء في حالة التوجه، ويأتي الشيء المحدد المعروض في حالة المفعول به: bana kitabı göster، أي أرني الكتاب. يبقى الجذع göster- ثابتًا، وآخر صائت فيه هو e، ولذلك نقول gösteriyorum وgösterdim وgösterir. ومن صيغ المستقبل göstereceğim وgöstereceğiz. للأمر المباشر نستخدم göster، وللطلب المهذب gösterir misiniz?. ويمكن أيضًا أن توضح الخريطة الطريق أو تعرض الشاشة الوقت.

تراكيب للمقارنة
الشخصالمضارع المستمرالماضيالمستقبلالمضارع العام
bengösteriyorumgösterdimgöstereceğimgösteririm
sengösteriyorsungösterdingöstereceksingösterirsin
ogösteriyorgösterdigösterecekgösterir
bizgösteriyoruzgösterdikgöstereceğizgösteririz
sizgösteriyorsunuzgösterdinizgöstereceksinizgösterirsiniz
onlargösteriyorlargösterdilergöstereceklergösterirler

أمثلة

  • Bana yeni çizimini göster.أرني رسمك الجديد.
  • Size mutfağı göstereceğim.سأريكم المطبخ.
  • Bu harita yolu gösteriyor.توضح هذه الخريطة الطريق.
  • Bu uygulama her gün yeni bir kelime gösterir.يعرض هذا التطبيق كلمة جديدة كل يوم.
  • Çocuklar bize fotoğrafları gösterdi.أرانا الأطفال الصور.
  • Ekran doğru saati göstermiyor.لا تعرض الشاشة الوقت الصحيح.
  • Bu düğmeyi bana gösterir misiniz?هل يمكنكم أن تروني هذا الزر؟

تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

تعني Beni göster «أشر إليّ»، مثل الإشارة إلى شخصي في صورة؛ فهي تجعلني أنا المعروض. أما لطلب رؤية شيء فنستخدم bana: bana kitabı göster. وميّز بين görmek بمعنى الرؤية وgöstermek بمعنى الإظهار: أن ترى رسمًا يختلف عن أن تريه لشخص آخر.

جرّب بنفسك

  1. Ben şimdi size yolu ___. أكمل بالفعل göstermek في المضارع المستمر: أنا أريكم الطريق الآن.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    gösteriyorum

    gösteriyorum: يتطلب ben صيغة المتكلم المفرد، وتدل şimdi على أن الفعل مستمر الآن. آخر صائت في الجذع هو e، لذا تبدأ الصيغة بـgösteri- وليس بـgösterü-.

  2. Biz yarın size atölyeyi ___. استخدم مستقبل الفعل göstermek: سنريكم الورشة غدًا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    göstereceğiz

    göstereceğiz: يتطلب biz لاحقة المتكلمين. وقبل هذه اللاحقة التي تبدأ بصائت يتحول k في gösterecek إلى ğ.

  3. ___ bu fotoğrafı göster. ضع ben في الحالة المناسبة: أرني هذه الصورة.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    bana

    bana: المتكلم هو الشخص الذي سيشاهد الصورة، أما الشيء المعروض فمذكور بالفعل في bu fotoğrafı. استخدام beni سيجعل المتكلم هو المعروض.

  4. Bana menüyü ___? صغ طلبًا مهذبًا باستخدام göstermek في المضارع العام مع siz: هل يمكنكم أن تروني قائمة الطعام؟

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    gösterir misiniz

    gösterir misiniz: صيغة السؤال في المضارع العام تجعل الطلب مهذبًا. تُكتب mi منفصلة عن الفعل وتتصل بها لاحقة siz فتصبح misiniz.

استخدمه اليوم

اختر شيئًا في الغرفة واطلب بأدب رؤيته. ثم اكتب من أراه لمن أمس، ومن سيري هذا الشيء غدًا. بعد ذلك انتقل إلى göndermek لوصف إرسال الشيء نفسه.