ستسمّي أماكن شائعة في المدينة، وتسأل أين يوجد أحدها، وتقول أين أنت أو إلى أين تذهب.
الفكرة الأساسية
تجيب أسماء الأماكن عن Nerede? (أين؟) بحالة المكان: Hastane nerede? ثم Hastane köşede. ولتقول إنك في مكان ما أضف -de أو -da (و-te أو -ta بعد صوت مهموس): bankada وpostanede وokulda وmüzede. ولتقول إنك ذاهب إليه استعمل حالة الاتجاه بدلًا منها: okula وcamiye وparka. وكلمة nerede تحمل اللاحقة أصلًا، فلا توجد كلمة منفصلة بمعنى «يوجد».
| المكان | أين؟ (حالة المكان) | المعنى |
|---|---|---|
| banka | bankada | بنك |
| postane | postanede | مكتب البريد |
| hastane | hastanede | مستشفى |
| eczane | eczanede | صيدلية |
| okul | okulda | مدرسة |
| market | markette | سوبرماركت |
| park | parkta | حديقة |
| cami | camide | مسجد |
| müze | müzede | متحف |
| kütüphane | kütüphanede | مكتبة |
| durak | durakta | موقف |
| sokak | sokakta | شارع |
| fırın | fırında | مخبز |
| sinema | sinemada | سينما |
أمثلة
- Ben bugün bankada çalışıyorum.أعمل اليوم في البنك.
- Babam her sabah camiye gidiyor.يذهب أبي إلى المسجد كل صباح.الذهاب إلى مكان يتطلب حالة الاتجاه. تنتهي cami بصائت، فتأخذ اللاحقة حرف وصل y: camiye. أما الوجود هناك فيكون camide.
- Çocuklar sokakta top oynuyor.يلعب الأطفال بالكرة في الشارع.تنتهي sokak بالصوت المهموس k، فتكون لاحقة المكان -ta: sokakta وليس sokakda.
- Hastane nerede?أين المستشفى؟تعني nerede «أين» وتحمل لاحقة المكان أصلًا، فلا تحتاج التركية إلى كلمة بمعنى «يوجد».
- Markette taze meyve var mı?هل توجد فواكه طازجة في السوبرماركت؟
- Fırından sıcak ekmek alıyorum.أشتري خبزًا ساخنًا من المخبز.
- kütüphanedeفي المكتبةkütüphanedeحالة المكان: في وعند (-de / -da / -te / -ta)
- istasyonlardaفي المحطاتistasyonlarالجمع في التركية: -ler / -lardaحالة المكان: في وعند (-de / -da / -te / -ta)
- parktanمن الحديقةparktanحالة الابتعاد: من وعن (-den / -dan / -ten / -tan)
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
الكلمات التي تنتهي بصوت مهموس تبقيه قاسيًا: فـpark وmarket وsokak وdurak تأخذ -ta أو -te، فنقول parkta وmarkette وsokakta وdurakta ولا نقول parkda ولا marketde. وانتبه إلى آخر صائت أيضًا: تنتهي cami بالصائت الأمامي i فهي camide وليست camida.
جرّب بنفسك
أضف حالة المكان إلى park: في الحديقة.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
parkta
parkta: تنتهي park بالصوت المهموس k فتبدأ اللاحقة بـt، وآخر صائت a خلفي، فتكون -ta.
أضف حالة المكان إلى market (سوبرماركت): في السوبرماركت.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
markette
markette: الـt الأخيرة مهموسة فتكون اللاحقة -te، وآخر صائت e أمامي.
الأطفال ذاهبون إلى المدرسة. أضف لاحقة الاتجاه.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
okula
okula: الذهاب إلى المدرسة يتطلب حالة الاتجاه؛ تنتهي الكلمة بالساكن l وآخر صائت u خلفي، فتكفي -a. أما okulda فتعني «في المدرسة» دون حركة.
أضف حالة المكان إلى cami (مسجد): في المسجد.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
camide
camide: آخر صائت هو i الأمامي، وتنتهي الكلمة بصائت فلا يحدث تقوية للصوت: -de.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
أضف حالة المكان إلى park: في الحديقة.
أضف حالة المكان إلى market (سوبرماركت): في السوبرماركت.
الأطفال ذاهبون إلى المدرسة. أضف لاحقة الاتجاه.
أضف حالة المكان إلى cami (مسجد): في المسجد.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: في المكتبة
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: في المحطات
استخدمه اليوم
اكتب ست جمل عن مدينتك: أين تعمل أو تدرس، وأين تتسوّق، وإلى أين تذهب في عطلة نهاية الأسبوع. وراجع آخر صوت وآخر صائت في كل اسم مكان.