Describirás un objeto o un lugar a través de una acción: ¿qué cuaderno, qué carretera, qué hotel? Toda la descripción va delante del sustantivo.
La idea
Si el sustantivo es el objeto o el lugar de la acción, añade a la raíz verbal -dik para el presente o pasado, o -ecek para el futuro, y después una terminación posesiva que indique quién actúa. Son los nombres de los sufijos; su escritura sigue la armonía. El sujeto explícito va en genitivo: benim aldığım defter significa «el cuaderno que compré». El pronombre puede omitirse: aldığım defter. En kalacağımız otel, la terminación indica que nos alojaremos allí. -dik no significa necesariamente pasado: her gün kullandığımız yol es la carretera que usamos cada día. No se añade una palabra independiente equivalente a «que» o «donde».
| Oración independiente | Grupo que identifica el sustantivo |
|---|---|
| Ben defteri aldım. | benim aldığım defter |
| Sen resmi çizdin. | senin çizdiğin resim |
| Biz otelde kalacağız. | bizim kalacağımız otel |
Ejemplos
- Aldığım defter masada.El cuaderno que compré está en la mesa.
- Senin seçtiğin renk güzel.El color que elegiste es bonito.
- Yarın okuyacağım kitap burada.El libro que leeré mañana está aquí.
- Annemin yaptığı çorba çok sıcak.La sopa que preparó mi madre está muy caliente.
- Her gün kullandığımız yol bugün kapalı.La carretera que usamos todos los días está cerrada hoy.
- Kalacağımız otel denize yakın.El hotel donde nos alojaremos está cerca del mar.
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
La terminación concuerda con quien realiza la acción, no con el sustantivo descrito. Para «el cuaderno que compré», benim aldığı defter es incorrecto: aldığı remite a la tercera persona, pero benim exige aldığım. Mantén toda la descripción delante de defter.
Pruébalo
Ben bu defteri aldım. → Benim ___ defter burada. (almak)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
aldığım
aldığım: yo compré el cuaderno; el cuaderno no compra nada. Por eso hace falta la primera persona, y la k del sufijo pasa a ğ delante de la vocal.
Sen bu resmi çizdin. → Senin ___ resim güzel. (çizmek)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
çizdiğin
çizdiğin: tú hiciste el dibujo. Por eso senin requiere la segunda persona en el participio; no se elige la tercera por el sustantivo «dibujo».
Biz yarın bu otelde kalacağız. → Yarın ___ otel küçük. (kalmak)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
kalacağımız
kalacağımız: la estancia será mañana y quienes nos alojaremos somos nosotros. El participio futuro y la primera persona del plural conservan ambos datos sin bizim.
Annem her gün bu yolu kullanıyor. → Annemin her gün ___ yol uzun. (kullanmak)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
kullandığı
kullandığı: mi madre usa la carretera, así que el sujeto es la tercera persona del singular. Her gün indica su costumbre actual; esta forma con -dik no exige un hecho pasado.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Ben bu defteri aldım. → Benim ___ defter burada. (almak)
Sen bu resmi çizdin. → Senin ___ resim güzel. (çizmek)
Biz yarın bu otelde kalacağız. → Yarın ___ otel küçük. (kalmak)
Annem her gün bu yolu kullanıyor. → Annemin her gün ___ yol uzun. (kullanmak)
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Describe algo que compraste, una carretera que usas y un lugar donde te alojarás. Marca quién realiza cada acción y subraya su terminación. Completa cada hueco con una forma verbal.