Je beschrijft een ding of plaats via iemands handeling: welk schrift, welke weg, welk hotel? De hele beschrijving staat vóór het zelfstandig naamwoord.

Het idee

Is het zelfstandig naamwoord het voorwerp of de plaats van de handeling, zet dan -dik voor heden of verleden, of -ecek voor toekomst, achter de werkwoordstam. Daarna volgt een bezitsuitgang die aangeeft wie handelt. Dit zijn de namen van de achtervoegsels; hun spelling volgt de klankharmonie. Een genoemd onderwerp krijgt de genitief: benim aldığım defter betekent “het schrift dat ik heb gekocht”. Het voornaamwoord mag weg: aldığım defter. In kalacağımız otel geeft de uitgang aan dat wij daar zullen verblijven. -dik betekent niet automatisch verleden: her gün kullandığımız yol is de weg die we elke dag gebruiken. Een apart woord voor “dat” of “waar” voeg je niet toe.

Patronen vergelijken
Zelfstandige zinWoordgroep die het zelfstandig naamwoord bepaalt
Ben defteri aldım.benim aldığım defter
Sen resmi çizdin.senin çizdiğin resim
Biz otelde kalacağız.bizim kalacağımız otel

Voorbeelden

  • Aldığım defter masada.Het schrift dat ik heb gekocht ligt op tafel.
  • Senin seçtiğin renk güzel.De kleur die je hebt gekozen is mooi.
  • Yarın okuyacağım kitap burada.Het boek dat ik morgen zal lezen is hier.
  • Annemin yaptığı çorba çok sıcak.De soep die mijn moeder heeft gemaakt is erg heet.
  • Her gün kullandığımız yol bugün kapalı.De weg die we elke dag gebruiken is vandaag afgesloten.
  • Kalacağımız otel denize yakın.Het hotel waar we zullen verblijven ligt dicht bij de zee.

Voorlezen gebruikt een synthetische Turkse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

De uitgang hoort bij degene die handelt, niet bij het beschreven zelfstandig naamwoord. Voor “het schrift dat ik heb gekocht” is benim aldığı defter fout: aldığı verwijst naar de derde persoon, terwijl benim om aldığım vraagt. De hele beschrijving blijft vóór defter.

Probeer het zelf

  1. Ben bu defteri aldım. → Benim ___ defter burada. (almak)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    aldığım

    aldığım: ik heb het schrift gekocht; het schrift koopt zelf niets. Daarom is de eerste persoon nodig, en wordt de k van het achtervoegsel vóór de klinker een ğ.

  2. Sen bu resmi çizdin. → Senin ___ resim güzel. (çizmek)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    çizdiğin

    çizdiğin: jij hebt de tekening gemaakt. Bij senin hoort dus de tweede persoon op het deelwoord; de tekening bepaalt die persoon niet.

  3. Biz yarın bu otelde kalacağız. → Yarın ___ otel küçük. (kalmak)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    kalacağımız

    kalacağımız: het verblijf is morgen en wij zijn de gasten. Het toekomstige deelwoord en de eerste persoon meervoud behouden beide gegevens, ook zonder bizim.

  4. Annem her gün bu yolu kullanıyor. → Annemin her gün ___ yol uzun. (kullanmak)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    kullandığı

    kullandığı: mijn moeder gebruikt de weg en is het onderwerp in de derde persoon enkelvoud. Her gün wijst op haar huidige gewoonte; deze vorm met -dik hoeft dus geen verleden aan te geven.

Gebruik het vandaag

Beschrijf een gekochte zaak, een weg die je gebruikt en een plaats waar je zult verblijven. Omcirkel wie handelt en onderstreep de bijbehorende uitgang. Vul elke leemte met één werkwoordsvorm.