关系从句：用已做或将做的事限定名词

理解要点

如果名词是动作的对象或发生地点，就在动词词干后接表示现在或过去的 -dik，或表示将来的 -ecek，再接表示动作执行者的领属后缀。这是后缀的名称，实际拼写须遵循和谐规则。明确说出的主语用属格：benim aldığım defter 表示“我买的笔记本”。代词可以省略：aldığım defter。在 kalacağımız otel 中，后缀说明将入住的人是“我们”。-dik 不一定表示过去：her gün kullandığımız yol 是“我们每天走的路”。这里不插入单独的关系代词。

例句

• Aldığım defter masada.我买的笔记本在桌上。
• Senin seçtiğin renk güzel.你选的颜色很漂亮。
• Yarın okuyacağım kitap burada.我明天要读的书在这里。
• Annemin yaptığı çorba çok sıcak.我妈妈做的汤很烫。
• Her gün kullandığımız yol bugün kapalı.我们每天走的路今天封闭了。
• Kalacağımız otel denize yakın.我们将入住的酒店离海很近。

注意事项

后缀对应的是动作执行者，不是被修饰的名词。“我买的笔记本”不能说成 benim aldığı defter：aldığı 指向第三人称，而 benim 要与 aldığım 对应。整个修饰部分须放在 defter 前面。

自己试一试

1. Ben bu defteri aldım. → Benim ___ defter burada. (almak)

   显示答案或示范答案与解析

   aldığım

   aldığım：买笔记本的是“我”，笔记本本身不执行购买动作，所以需要第一人称后缀。后缀中的 k 在元音前变为 ğ。

2. Sen bu resmi çizdin. → Senin ___ resim güzel. (çizmek)

   显示答案或示范答案与解析

   çizdiğin

   çizdiğin：画画的人是“你”，所以 senin 要与分词上的第二人称后缀对应，不能根据“画”这个名词选择第三人称。

3. Biz yarın bu otelde kalacağız. → Yarın ___ otel küçük. (kalmak)

   显示答案或示范答案与解析

   kalacağımız

   kalacağımız：入住时间是明天，入住的人是“我们”。将来分词和第一人称复数后缀保留了这两项信息，即使省去 bizim 也一样。

4. Annem her gün bu yolu kullanıyor. → Annemin her gün ___ yol uzun. (kullanmak)

   显示答案或示范答案与解析

   kullandığı

   kullandığı：走这条路的是“我妈妈”，因此选择第三人称单数。Her gün 表示她现在的习惯，这个 -dik 形式不必解释为已经结束的过去事件。

今天就用起来

分别描述你买过的东西、日常走的路以及将入住的地方。圈出动作执行者，给对应的人称后缀画线。然后在每个空格中填入一个动词形式。