El sustantivo sınır sirve para una frontera geográfica, el límite de un espacio o un límite abstracto. Los ejemplos pasan de un pueblo fronterizo al presupuesto de un proyecto y a los límites personales.
La idea
La raíz sigue siendo sınır: se conservan las dos ı sin punto y la r final no cambia en sınırı, sınıra ni sınırım. Compara sınırda (en la frontera) con bahçenin sınırında (en el límite del jardín). La segunda forma conserva el posesivo de tercera persona -ı y añade n antes del caso. Del mismo modo, bütçe sınırı (límite presupuestario) pasa a bütçe sınırını como objeto específico. Para varios límites nuestros se usa sınırlarımız; el caso se añade después.
| Uso | Forma turca |
|---|---|
| Forma base: frontera / límite | sınır |
| Acusativo: objeto específico | sınırı |
| Dativo: hacia la frontera | sınıra |
| Locativo: en la frontera | sınırda |
| Ablativo: desde la frontera | sınırdan |
| Genitivo: de la frontera | sınırın |
| Con el límite | sınırla |
| Plural: fronteras / límites | sınırlar |
| Mi límite | sınırım |
| Tu límite | sınırın |
| Su límite (de él/ella) | sınırı |
| Nuestro límite | sınırımız |
| Vuestro límite / trato formal | sınırınız |
| Su límite / sus límites (de ellos) | sınırları |
| Nuestros límites | sınırlarımız |
| Desde nuestros límites | sınırlarımızdan |
| En el límite del jardín | bahçenin sınırında |
| El borde de la página como objeto | sayfanın sınırını |
Ejemplos
- Bu çizgi sınırı gösteriyor.Esta línea indica el límite.
- Köy sınıra çok yakın.El pueblo está muy cerca de la frontera.
- Bu yol sınırdan geçiyor.Esta carretera cruza la frontera.
- Bahçenin sınırında eski bir duvar var.Hay un muro viejo en el límite del jardín.
- Bu proje için bir bütçe sınırı belirledik.Fijamos un límite presupuestario para este proyecto.
- Çizim yaparken sayfanın sınırını aştım.Al dibujar, me salí del borde de la página.
- Kendi sınırlarımı artık daha iyi biliyorum.Ahora conozco mejor mis propios límites.
- sınırlarımızdandesde nuestros límitessınırlarEl plural -ler / -lar: forma y lugarımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: nuestrodan-den / -dan / -ten / -tan: de, desde
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No todas las formas sınırı son acusativos. En Bu çizgi sınırı gösteriyor es el objeto específico. En bütçe sınırı, la terminación -ı pertenece al compuesto nominal. Si todo el grupo pasa a ser objeto específico, se escribe bütçe sınırını, conservando la terminación del compuesto antes de -nı.
Pruébalo
Completa: esta línea indica el límite. Escribe la forma que falta de sınır.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sınırı
sınırı: la línea indica un límite concreto, por lo que el sustantivo es el objeto específico de gösteriyor. Aquí no se expresa un poseedor.
Completa: hay un muro viejo en el límite del jardín. Conserva el sufijo posesivo.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sınırında
sınırında: el límite pertenece al jardín, así que se conserva sınırı. Para situar allí el muro se añaden n y -da.
Completa: al dibujar, me salí del borde de la página. Escribe la forma del sustantivo que falta.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sınırını
sınırını: sayfanın vincula el límite con la página. Como ese límite también es el objeto específico de aştım, el posesivo -ı va seguido de -nı.
Forma una palabra que signifique «desde nuestros límites»: plural + nuestros + desde.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
sınırlarımızdan
sınırlarımızdan: -lar indica varios límites, -ımız los atribuye a nosotros y -dan señala el punto de partida. El orden es sınır + lar + ımız + dan.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Completa: esta línea indica el límite. Escribe la forma que falta de sınır.
Completa: hay un muro viejo en el límite del jardín. Conserva el sufijo posesivo.
Completa: al dibujar, me salí del borde de la página. Escribe la forma del sustantivo que falta.
Forma una palabra que signifique «desde nuestros límites»: plural + nuestros + desde.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: desde nuestros límites
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Describe en dos frases el límite de un jardín imaginario y el presupuesto de un proyecto. Añade una frase sobre tus propios límites. Marca por separado la posesión y el caso cuando aparezcan juntos.