Существительное sınır обозначает государственную границу, границу пространства или отвлечённый предел. Примеры переходят от приграничной деревни к бюджету проекта и личным пределам.
Основная идея
Основа остаётся sınır: обе буквы ı без точки сохраняются, а конечное r не меняется в sınırı, sınıra и sınırım. Сравните sınırda (на границе) и bahçenin sınırında (на границе сада). Во второй форме сохраняется показатель принадлежности третьего лица -ı, а перед падежным окончанием появляется n. Аналогично bütçe sınırı (предел бюджета) превращается в bütçe sınırını, если всё сочетание служит определённым прямым дополнением. Несколько наших пределов — sınırlarımız; падежное окончание добавляется после этой формы.
| Употребление | Турецкая форма |
|---|---|
| Исходная форма: граница / предел | sınır |
| Винительный: определённый объект | sınırı |
| Дательный: к границе | sınıra |
| Местный: на границе | sınırda |
| Исходный: от границы | sınırdan |
| Родительный: границы | sınırın |
| С границей / пределом | sınırla |
| Множественное число: границы | sınırlar |
| Мой предел | sınırım |
| Твой предел | sınırın |
| Его/её предел | sınırı |
| Наш предел | sınırımız |
| Ваш предел | sınırınız |
| Их предел(ы) | sınırları |
| Наши пределы | sınırlarımız |
| От наших границ | sınırlarımızdan |
| На границе сада | bahçenin sınırında |
| Край страницы как объект | sayfanın sınırını |
Примеры
- Bu çizgi sınırı gösteriyor.Эта линия показывает границу.
- Köy sınıra çok yakın.Деревня находится очень близко к границе.
- Bu yol sınırdan geçiyor.Эта дорога пересекает границу.
- Bahçenin sınırında eski bir duvar var.На границе сада стоит старая стена.
- Bu proje için bir bütçe sınırı belirledik.Мы установили предел бюджета для этого проекта.
- Çizim yaparken sayfanın sınırını aştım.Во время рисования я вышел / вышла за край страницы.
- Kendi sınırlarımı artık daha iyi biliyorum.Теперь я лучше знаю собственные пределы.
- sınırlarımızdanот наших границsınırlarМножественное число: -ler / -larımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаdan-den / -dan / -ten / -tan: из, от, с
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Не всякое sınırı стоит в винительном падеже. В Bu çizgi sınırı gösteriyor это определённое прямое дополнение. В bütçe sınırı окончание -ı оформляет именное сочетание. Если всё сочетание становится определённым дополнением, нужно bütçe sınırını: исходное окончание сохраняется перед -nı.
Попробуйте сами
Дополните: эта линия показывает границу. Впишите нужную форму sınır.
Показать ответ или пример ответа
sınırı
sınırı: линия показывает конкретную границу, поэтому существительное служит определённым прямым дополнением к gösteriyor. Обладатель здесь не указан.
Дополните: на границе сада стоит старая стена. Сохраните показатель принадлежности.
Показать ответ или пример ответа
sınırında
sınırında: граница относится к саду, поэтому форма sınırı сохраняется. Местоположение стены выражается добавлением n и -da.
Дополните: во время рисования я вышел / вышла за край страницы. Впишите форму существительного.
Показать ответ или пример ответа
sınırını
sınırını: слово sayfanın связывает границу со страницей. Поскольку эта граница ещё и определённое дополнение к aştım, за показателем принадлежности -ı следует -nı.
Составьте одно слово со значением «от наших границ»: множественное число + наши + от.
Показать ответ или пример ответа
sınırlarımızdan
sınırlarımızdan: -lar указывает на несколько границ, -ımız относит их к нам, а -dan обозначает исходную точку. Порядок: sınır + lar + ımız + dan.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Дополните: эта линия показывает границу. Впишите нужную форму sınır.
Дополните: на границе сада стоит старая стена. Сохраните показатель принадлежности.
Дополните: во время рисования я вышел / вышла за край страницы. Впишите форму существительного.
Составьте одно слово со значением «от наших границ»: множественное число + наши + от.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: от наших границ
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
В двух предложениях опишите границу вымышленного сада и бюджет проекта. Добавьте предложение о собственных пределах. Отдельно отметьте показатели принадлежности и падежа, если они стоят рядом.