Sınır：边界、界限与限度

理解要点

词干保持为 sınır：两个不带点的 ı 都不脱落，词尾的 r 在 sınırı、sınıra 和 sınırım 中也不改变。比较 sınırda（在边界）与 bahçenin sınırında（在花园的边界处）：后者保留第三人称领属后缀 -ı，并在格后缀前加入 n。同理，bütçe sınırı（预算上限）作确指宾语时变成 bütçe sınırını。表示属于我们的多个界限，用 sınırlarımız，再在整个形式后加所需的格后缀。

例句

• Bu çizgi sınırı gösteriyor.这条线标出了边界。
• Köy sınıra çok yakın.村子离边境很近。
• Bu yol sınırdan geçiyor.这条路穿过边境。
• Bahçenin sınırında eski bir duvar var.花园边界上有一堵旧墙。
• Bu proje için bir bütçe sınırı belirledik.我们为这个项目设定了预算上限。
• Çizim yaparken sayfanın sınırını aştım.画画时，我画到了页面边缘以外。
• Kendi sınırlarımı artık daha iyi biliyorum.我现在更了解自己的极限了。
• sınırlarımızdan从我们的边界sınır·lar复数 -ler / -lar：形式与位置·ımız“我们的”：-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz·dan-den / -dan / -ten / -tan：从、离开

注意事项

不要把所有 sınırı 都当成宾格。在 Bu çizgi sınırı gösteriyor 中，它是确指宾语；而在 bütçe sınırı 中，-ı 是名词组合的一部分。当整个组合成为确指宾语时，要写 bütçe sınırını，保留原来的后缀，再加 -nı。

自己试一试

1. 补全句子：这条线标出了边界。写出 sınır 的适当形式。

   显示答案或示范答案与解析

   sınırı

   sınırı：线条标出的是某个具体的边界，所以该名词是 gösteriyor 的确指宾语；这里没有指出边界属于谁。

2. 补全：花园边界上有一堵旧墙。注意保留领属后缀。

   显示答案或示范答案与解析

   sınırında

   sınırında：边界属于花园，因此要保留 sınırı。为了说明墙所在的位置，再加 n 和 -da。

3. 补全：画画时，我画到了页面边缘以外。写出所缺名词的形式。

   显示答案或示范答案与解析

   sınırını

   sınırını：sayfanın 说明边界属于页面。该边界同时又是 aştım 的确指宾语，所以领属后缀 -ı 后还要加 -nı。

4. 合成一个词，表示“从我们的边界”：复数＋我们的＋从。

   显示答案或示范答案与解析

   sınırlarımızdan

   sınırlarımızdan：-lar 表示多个边界，-ımız 表示属于我们，-dan 表示起点。顺序为 sınır + lar + ımız + dan。

今天就用起来

用两句话描述一个虚构花园的边界和一个项目的预算，再写一句关于自身极限的话。如果同一个词同时含领属后缀和格后缀，请分别标出。