Una acción futura puede describir a una persona, una cosa o un momento: çalışacak ekip es el equipo que trabajará y gelecek hafta es la próxima semana. Aquí practicarás las formas que van delante de un nombre.
La idea
Usa -ecek tras e i ö ü y -acak tras a ı o u. Después de una vocal se añade una y de enlace: söyleyecek, arayacak. Ante un sufijo posesivo que empieza por vocal, k pasa a ğ: göreceğimiz ev, la casa que veremos. El sufijo identifica al sujeto de la relativa. Ante consonante se conserva k: okuyacakları metin, el texto que leerán. Las cadenas muestran formas ante un nombre, no oraciones completas.
| Forma del participio | Raíz verbal | Delante de un nombre |
|---|---|---|
| -ecek | gel- | gelecek hafta |
| -acak | çalış- | çalışacak ekip |
| -yecek | söyle- | söyleyecek kişi |
| -yacak | ara- | arayacak kişi |
| -eceğ- | gör- | göreceğimiz ev |
| -acağ- | al- | alacağım defter |
| -yeceğ- | söyle- | söyleyeceğin söz |
| -yacağ- | ara- | arayacağım kişi |
Ejemplos
- Gelecek hafta burada bir sergi açılıyor.La próxima semana se inaugura aquí una exposición.
- Yarın okuyacağım makaleyi bugün indiriyorum.Hoy descargo el artículo que leeré mañana.
- Toplantıda söyleyeceğin sözleri şimdi düşün.Piensa ahora en las palabras que dirás en la reunión.
- Yarın çalışacak ekip hazır.El equipo que trabajará mañana está listo.
- Göreceğimiz ev bu sokakta.La casa que veremos está en esta calle.
- okuyacağımque leeré (delante de un nombre)okuyConsonante puente -y-: la y entre vocalesacağ-ecek / -acak: participio de futuroım-im / -ım / -um / -üm / -m: mi, mis
- göreceğimizque veremos (delante de un nombre)göreceğ-ecek / -acak: participio de futuroimiz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: nuestro
- söyleyeceğinque dirás (delante de un nombre)söyleyConsonante puente -y-: la y entre vocaleseceğ-ecek / -acak: participio de futuroin-in / -ın / -un / -ün: tu (evin, araban)
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No confundas a quien actúa con la persona descrita. Gelecek misafir es la persona invitada que vendrá; çağıracağım misafir es la persona a la que invitaré. En la segunda expresión, -ım indica que yo invito, no que esa persona me pertenece.
Pruébalo
Usa gelmek: Hay té para la persona invitada que vendrá mañana. Escribe la palabra que falta.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
gelecek
gelecek: la persona invitada realizará la acción de venir, así que aquí no hace falta un sufijo posesivo. La vocal anterior de gel- da -ecek.
Usa aramak: Tú eres la persona a la que llamaré. Escribe solo el participio que falta.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
arayacağım
arayacağım: benim indica que yo llamaré. La vocal final de ara- requiere y, y -ım hace que la k anterior pase a ğ.
Usa görmek: La casa que veremos mañana está vacía. Escribe solo el participio que falta.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
göreceğimiz
göreceğimiz: bizim requiere -imiz, pues el sujeto es nosotros o nosotras. Su vocal inicial provoca el cambio de k a ğ; gör- lleva -ecek, pese a la ö redondeada.
Usa söylemek: Lo que dirás importa. Dirígete a una sola persona y escribe el participio que falta.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
söyleyeceğin
söyleyeceğin: senin identifica al sujeto tú. Se conserva la e final de söyle-, se intercala y y se añade -in tras el cambio de k a ğ.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Usa gelmek: Hay té para la persona invitada que vendrá mañana. Escribe la palabra que falta.
Usa aramak: Tú eres la persona a la que llamaré. Escribe solo el participio que falta.
Usa görmek: La casa que veremos mañana está vacía. Escribe solo el participio que falta.
Usa söylemek: Lo que dirás importa. Dirígete a una sola persona y escribe el participio que falta.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: que leeré (delante de un nombre)
Toca las partes en orden para formar esta palabra: que veremos (delante de un nombre)
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Describe a una persona que vendrá y algo que prepararás. Rodea el nombre al que modifica cada participio e indica quién realizará cada acción futura.