Usa savunmak para defender a una persona, una propuesta o una postura. También aprenderás a transmitir lo que alguien sostiene sin presentarlo como un hecho demostrado.
La idea
La raíz savun- se conserva: savunuyorum, savundum, savunurum. En futuro aparecen savunacağım y savunacağız. El objeto directo definido lleva acusativo: seni savunmak, öneriyi savunmak. Una oración entera puede ser el objeto: bu yöntemin daha etkili olduğunu savunmak significa sostener que este método es más eficaz. Los plurales de la tabla son válidos; con onlar también es posible usar el verbo sin -lar.
| Persona | Presente continuo | Pasado | Futuro | Aoristo | Presente negativo |
|---|---|---|---|---|---|
| ben | savunuyorum | savundum | savunacağım | savunurum | savunmuyorum |
| sen | savunuyorsun | savundun | savunacaksın | savunursun | savunmuyorsun |
| o | savunuyor | savundu | savunacak | savunur | savunmuyor |
| biz | savunuyoruz | savunduk | savunacağız | savunuruz | savunmuyoruz |
| siz | savunuyorsunuz | savundunuz | savunacaksınız | savunursunuz | savunmuyorsunuz |
| onlar | savunuyorlar | savundular | savunacaklar | savunurlar | savunmuyorlar |
Ejemplos
- Ben seni savunuyorum.Te estoy defendiendo.
- Biz öneriyi savunduk.Defendimos la propuesta.
- Sen kimi savunuyorsun?¿A quién estás defendiendo?
- Bu yöntemin daha etkili olduğunu savunuyor.Sostiene que este método es más eficaz.
- Yarın toplantıda kendi önerimi savunacağım.Mañana defenderé mi propia propuesta en la reunión.
- Seni savunuyorum ama bu konuda sana katılmıyorum.Te defiendo, pero no estoy de acuerdo contigo en este asunto.
- Eleştirilere karşı kendini sakin bir dille savundu.Se defendió de las críticas con palabras serenas.
- Bu kararı artık savunmuyorum.Ya no defiendo esta decisión.
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
Defender a alguien no implica darle la razón: seni savunuyorum es compatible con sana katılmıyorum. No traslades el dativo de sana katılmak a la persona defendida. Con savunmak usa seni, no sana; la preposición española «a» no decide el caso turco.
Pruébalo
Completa «Te defiendo» con la forma de objeto de sen.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
seni
seni: La persona a la que hablas es el objeto directo, así que sen pasa a seni. No hay un destinatario ni un destino que justifique sana.
Usa el futuro de savunmak para biz: mañana defenderemos esta propuesta.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
savunacağız
savunacağız: yarın sitúa la acción mañana y la consigna pide futuro. A -acak se añade la terminación de biz; la k pasa a ğ ante la vocal de -ız.
Escribe el presente continuo negativo para ben: ya no defiendo esta decisión.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
savunmuyorum
savunmuyorum: Con un verbo negativo, artık significa «ya no». La vocal redondeada u da -mu- antes de -yor, y -um identifica a quien habla.
Completa «Sostiene que este método es más eficaz». Usa la forma de olmak que requiere la subordinada.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
olduğunu
olduğunu: La oración sobre el método funciona como objeto. La forma contiene -duk, el posesivo de tercera persona -u y el acusativo -nu; la k pasa a ğ. Aquí la afirmación se refiere al presente.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Completa «Te defiendo» con la forma de objeto de sen.
Usa el futuro de savunmak para biz: mañana defenderemos esta propuesta.
Escribe el presente continuo negativo para ben: ya no defiendo esta decisión.
Completa «Sostiene que este método es más eficaz». Usa la forma de olmak que requiere la subordinada.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Defiende por escrito una propuesta con una razón. Después defiende a una persona y discrepa de una de sus opiniones en la misma frase. Practica las formas y continúa con eleştirmek.