Use savunmak para defender uma pessoa, uma proposta ou uma posição. Você também vai aprender a relatar o que alguém sustenta sem apresentar essa afirmação como um fato comprovado.
A ideia
O radical savun- se mantém: savunuyorum, savundum, savunurum. No futuro, temos savunacağım e savunacağız. Um objeto direto definido recebe o acusativo: seni savunmak, öneriyi savunmak. Uma oração inteira pode ser o objeto: bu yöntemin daha etkili olduğunu savunmak significa defender que esse método é mais eficaz. Os plurais da tabela são válidos; com onlar, o verbo também pode aparecer sem -lar.
| Pessoa | Presente contínuo | Passado | Futuro | Aoristo | Presente negativo |
|---|---|---|---|---|---|
| ben | savunuyorum | savundum | savunacağım | savunurum | savunmuyorum |
| sen | savunuyorsun | savundun | savunacaksın | savunursun | savunmuyorsun |
| o | savunuyor | savundu | savunacak | savunur | savunmuyor |
| biz | savunuyoruz | savunduk | savunacağız | savunuruz | savunmuyoruz |
| siz | savunuyorsunuz | savundunuz | savunacaksınız | savunursunuz | savunmuyorsunuz |
| onlar | savunuyorlar | savundular | savunacaklar | savunurlar | savunmuyorlar |
Exemplos
- Ben seni savunuyorum.Estou defendendo você.
- Biz öneriyi savunduk.Defendemos a proposta.
- Sen kimi savunuyorsun?Quem você está defendendo?
- Bu yöntemin daha etkili olduğunu savunuyor.Defende que esse método é mais eficaz.
- Yarın toplantıda kendi önerimi savunacağım.Amanhã, na reunião, vou defender minha própria proposta.
- Seni savunuyorum ama bu konuda sana katılmıyorum.Estou defendendo você, mas não concordo com você nessa questão.
- Eleştirilere karşı kendini sakin bir dille savundu.Respondeu às críticas defendendo-se com palavras tranquilas.
- Bu kararı artık savunmuyorum.Não defendo mais essa decisão.
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Defender alguém não significa concordar com essa pessoa: seni savunuyorum pode coexistir com sana katılmıyorum. Não transfira o dativo de sana katılmak para a pessoa defendida. Com savunmak, use seni, e não sana.
Experimente
Complete “Estou defendendo você” com a forma de objeto de sen.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
seni
seni: A pessoa com quem você fala é o objeto direto, por isso sen vira seni. Não há destinatário nem destino que justifique sana.
Use o futuro de savunmak para biz: amanhã defenderemos essa proposta.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
savunacağız
savunacağız: yarın situa a ação no dia seguinte, e o enunciado pede o futuro. A -acak se junta a terminação de biz; o k vira ğ antes da vogal de -ız.
Escreva o presente contínuo negativo para ben: não defendo mais essa decisão.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
savunmuyorum
savunmuyorum: Com um verbo negativo, artık significa “não mais”. A vogal arredondada u dá -mu- antes de -yor, e -um identifica quem fala.
Complete “Defende que esse método é mais eficaz”. Use a forma de olmak exigida pela oração subordinada.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
olduğunu
olduğunu: A oração sobre o método funciona como objeto. A forma reúne -duk, o possessivo de terceira pessoa -u e o acusativo -nu; o k vira ğ. Aqui a afirmação se refere ao presente.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Complete “Estou defendendo você” com a forma de objeto de sen.
Use o futuro de savunmak para biz: amanhã defenderemos essa proposta.
Escreva o presente contínuo negativo para ben: não defendo mais essa decisão.
Complete “Defende que esse método é mais eficaz”. Use a forma de olmak exigida pela oração subordinada.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Escreva uma defesa de uma proposta com um motivo. Depois, defenda uma pessoa enquanto discorda de uma de suas opiniões. Pratique as formas e continue com eleştirmek.

