Con taşımak describes cómo cargas o transportas algo, o qué llevas contigo. Nombrarás el objeto y, cuando haga falta, su destino. También distinguirás entre trasladar los muebles y mudarte de casa.
La idea
La raíz es taşı-: taşıyorum describe una acción en curso, taşıdım una acción terminada y taşırım un hábito. El futuro es taşıyacağım: y une las vocales y la k del sufijo de futuro se convierte en ğ ante la terminación personal. Un objeto definido lleva acusativo, como masayı; el destino lleva dativo, como salona. El pronombre sujeto se puede omitir porque la terminación verbal indica la persona.
| Persona | Presente continuo | Pasado | Futuro | Hábito | Presente negativo |
|---|---|---|---|---|---|
| ben | taşıyorum | taşıdım | taşıyacağım | taşırım | taşımıyorum |
| sen | taşıyorsun | taşıdın | taşıyacaksın | taşırsın | taşımıyorsun |
| o | taşıyor | taşıdı | taşıyacak | taşır | taşımıyor |
| biz | taşıyoruz | taşıdık | taşıyacağız | taşırız | taşımıyoruz |
| siz | taşıyorsunuz | taşıdınız | taşıyacaksınız | taşırsınız | taşımıyorsunuz |
| onlar | taşıyorlar | taşıdılar | taşıyacaklar | taşırlar | taşımıyorlar |
Ejemplos
- Bu sepeti birlikte taşıyoruz.Estamos llevando esta cesta en equipo.
- Babam odunları bahçeye taşıdı.Mi padre llevó la leña al jardín.
- Yarın masayı salona taşıyacağım.Mañana llevaré la mesa al salón.
- Yanımda her zaman su taşırım.Siempre llevo agua conmigo.
- Bu çanta ağır; onu taşımıyorum.Esta bolsa pesa; no la llevo.
- Bavulu taşır mısın?¿Puedes llevar la maleta?
- Gelecek ay yeni bir eve taşınıyoruz.El mes que viene nos mudamos a una casa nueva.
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
Transportar cosas y mudarse son acciones distintas: Eşyaları taşıyoruz significa «Estamos trasladando las cosas»; Yeni bir eve taşınıyoruz, «Nos mudamos a una casa nueva». Conserva la n de taşınmak para ese segundo sentido. También necesitas la ı sin punto en taşıyorum.
Pruébalo
Completa con el presente continuo de taşımak para ben: ahora estoy llevando la cesta.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
taşıyorum
taşıyorum: şimdi pide una acción en curso y ben, la primera persona del singular. La ı final de la raíz da taşıyor-; no se añade otra ı.
Usa el pasado de taşımak para biz: ayer llevamos las sillas.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
taşıdık
taşıdık: dün sitúa la acción en el pasado y biz señala la primera persona del plural. Como la raíz acaba en la vocal ı, el pasado lleva d; la -k final indica «nosotros».
Usa el futuro de taşımak para ben: mañana llevaré la mesa al salón.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
taşıyacağım
taşıyacağım: yarın y el futuro solicitado indican un plan. Al añadir la terminación de primera persona a taşıyacak, la vocal siguiente hace que k pase a ğ, mientras se conserva la y de enlace.
Elige taşımak o taşınmak en presente continuo para biz: el mes que viene nos mudamos a una casa nueva.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
taşınıyoruz
taşınıyoruz: las personas que hablan cambian de vivienda; no se menciona ningún objeto como carga. Se elige taşınmak, se mantiene la n y se forma el presente continuo para biz.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Completa con el presente continuo de taşımak para ben: ahora estoy llevando la cesta.
Usa el pasado de taşımak para biz: ayer llevamos las sillas.
Usa el futuro de taşımak para ben: mañana llevaré la mesa al salón.
Elige taşımak o taşınmak en presente continuo para biz: el mes que viene nos mudamos a una casa nueva.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Imagina que reorganizas una habitación. Escribe qué estás cargando, qué cargaste ayer y qué cargarás mañana. Añade una frase sobre una mudanza y elige el verbo adecuado.