No te limites a decir que alguien es simpático. Estos doce adjetivos permiten hablar de honestidad, esfuerzo, paciencia y sociabilidad, y explicar qué comportamiento respalda tu elección.

La idea

Los adjetivos de carácter describen el comportamiento habitual: dürüst significa honesto, güvenilir, de confianza, y çalışkan, trabajador. Genellikle (generalmente) destaca esa tendencia; bugün (hoy) limita la observación a un día. Da una razón con çünkü: Ada güvenilir çünkü sözünü tutar. Puedes presentar tu valoración con bence (en mi opinión).

Estructuras para comparar
AdjetivoSignificado al describir a una persona
dürüsthonesto
güvenilirde confianza; fiable
sabırlıpaciente
sabırsızimpaciente
cömertgeneroso
cimritacaño
çalışkantrabajador
tembelperezoso
çekingentímido; reservado
konuşkanhablador
sessizcallado; silencioso
inatçıterco

Ejemplos

  • Ablam dürüst ve güvenilir.Mi hermana mayor es honesta y de confianza.
  • Dedem cömert ve sabırlı.Mi abuelo es generoso y paciente.
  • Bence Selin çok çalışkan.Creo que Selin es muy trabajadora.
  • Ece çekingen ama bugün çok konuşuyor.Ece es tímida, pero hoy habla mucho.
  • Can genellikle konuşkan ama bugün sessiz.Can suele ser hablador, pero hoy está callado.
  • Mert biraz inatçı; fikrini kolay değiştirmiyor.Mert es un poco terco; no cambia de opinión fácilmente.
  • Elif tembel değil; bugün çok yorgun.Elif no es perezosa; hoy está muy cansada.
  • Otobüs gecikince sabırsız oluyorum.Me impaciento cuando el autobús se retrasa.
  • Komşumuz cimri değil; misafirlerine her zaman yemek ikram ediyor.Nuestro vecino no es tacaño; siempre ofrece comida a sus invitados.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Sessiz describe a alguien que habla poco o está callado en ese momento; çekingen describe a alguien tímido o reservado en el trato con otros. Una persona habladora puede estar callada hoy. El silencio por sí solo no demuestra timidez, ni el cansancio pereza. Cimri y tembel son juicios negativos: explica a qué comportamiento te refieres.

Pruébalo

  1. Ada cumple su palabra. Puedes confiar en ella. Elige: Ada ___. (güvenilir / cimri)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    güvenilir

    güvenilir: Ada cumple su palabra, así que los demás pueden contar con ella. La pista trata de la confianza, no de cómo gasta el dinero.

  2. Bora nunca tiene prisa cuando espera. Elige: Bora ___. (sabırlı / sabırsız)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    sabırlı

    sabırlı: Bora no tiene prisa mientras espera. Sabırsız indicaría que le cuesta soportar la espera, lo contrario del comportamiento descrito.

  3. Derya suele hablar mucho, pero hoy no dice nada. Elige: Bugün ___. (sessiz / çekingen)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    sessiz

    sessiz: solo sabemos que Derya no habla hoy. Nada indica que sienta timidez ante otras personas, por lo que çekingen añadiría una afirmación sin fundamento.

  4. A Efe le gusta gastar y compartir dinero. Elige: Efe ___. (cömert / cimri)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    cömert

    cömert: la pista decisiva es que le gusta compartir el dinero. Gastarlo solo en sí mismo no demostraría generosidad; cimri contradice la disposición a compartir.

Úsalo hoy

Inventa dos personajes. Describe a cada uno con un adjetivo y justifícalo con una acción usando çünkü. Después cuenta un día en que uno actúa de otra manera, con genellikle, ama y bugün.