Aprenderás a nombrar deportes y actividades de tiempo libre y a elegir el verbo correcto para cada una: oynamak, yapmak o un verbo propio.
La idea
Los juegos con balón, tablero o reglas llevan oynamak (jugar): futbol oynamak, basketbol oynamak, tenis oynamak, satranç oynamak. El ejercicio y las actividades manuales llevan yapmak (hacer): spor yapmak, yoga yapmak, resim yapmak. Algunas actividades ya son verbos: yüzmek (nadar), koşmak (correr). Montar pide el dativo: bisiklete binmek. Para preguntar por las aficiones se dice Hobin ne?; una respuesta es Hobim resim yapmak.
| Palabra | Significado | Verbo |
|---|---|---|
| futbol | fútbol | oynamak |
| basketbol | baloncesto | oynamak |
| tenis | tenis | oynamak |
| satranç | ajedrez | oynamak |
| yoga | yoga | yapmak |
| spor | deporte, ejercicio | yapmak |
| resim | dibujo, pintura | yapmak |
| bisiklet | bicicleta | binmek |
| yüzme | natación | yüzmek |
| müzik | música | dinlemek |
Ejemplos
- Hafta sonu basketbol oynuyoruz.El fin de semana jugamos al baloncesto.
- Annem sabahları yoga yapıyor.Mi madre hace yoga por las mañanas.El yoga se hace: yoga yapmak, como spor yapmak. Oynamak solo se usa para juegos.
- Kardeşim çok iyi satranç oynar.Mi hermano (o hermana) juega muy bien al ajedrez.
- Her sabah parkta koşuyorum.Todas las mañanas corro en el parque.Koşmak (correr) y yüzmek (nadar) son verbos por sí mismos, así que no necesitan ni oynamak ni yapmak.
- Yazın denizde yüzüyoruz.En verano nadamos en el mar.
- Hobim resim yapmak.Mi afición es dibujar.
- Akşamları bisiklete biniyorum.Por las tardes monto en bicicleta.Binmek pide el dativo: bisiklete biniyorum. La t final de bisiklet sigue siendo t ante la vocal.
- Cumartesi günü maça gidiyoruz.El sábado vamos a un partido.Maça gitmek significa ir a un partido: el dativo -a se añade a maç, y la ç no se suaviza en esta palabra de una sola sílaba.
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No traslades el verbo español. Futbol yapmak y satranç yapmak suenan mal, igual que yoga oynamak: el verbo pertenece a la actividad, así que apréndelo junto con el sustantivo. También bisiklet binmek está incompleto, porque binmek pide el dativo: bisiklete binmek.
Pruébalo
Juego al ajedrez. Pon oynamak en presente continuo, primera persona del singular.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
oynuyorum
oynuyorum: satranç es un juego con reglas, por eso lleva oynamak; la a final de oyna cae ante -yor y la vocal de la terminación pasa a u, luego -um para «yo».
Mi madre hace yoga. Pon yapmak en presente continuo, tercera persona.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
yapıyor
yapıyor: el yoga es un ejercicio, por eso lleva yapmak; la raíz yap tiene vocal posterior, así que va -ıyor, y la tercera persona no añade nada.
Nadamos en el mar. Pon yüzmek en presente continuo, primera persona del plural.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
yüzüyoruz
yüzüyoruz: yüzmek es un verbo por sí mismo; la vocal anterior redondeada da -üyor, luego -uz para «nosotros».
Por las tardes monto en bicicleta. Añade a bisiklet el sufijo del dativo.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
bisiklete
bisiklete: binmek pide el dativo, y se elige -e porque la última vocal de bisiklet es anterior; la t final se mantiene.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Juego al ajedrez. Pon oynamak en presente continuo, primera persona del singular.
Mi madre hace yoga. Pon yapmak en presente continuo, tercera persona.
Nadamos en el mar. Pon yüzmek en presente continuo, primera persona del plural.
Por las tardes monto en bicicleta. Añade a bisiklet el sufijo del dativo.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe cuatro frases sobre lo que haces tú y lo que hacen las personas que conoces en su tiempo libre, cada una con el verbo correcto.