你将学会说出运动和业余活动，并为每一个选对动词：oynamak、yapmak，或它自己的动词。

理解要点

有球、棋盘或规则的游戏用 oynamak（玩、打）：futbol oynamak、basketbol oynamak、tenis oynamak、satranç oynamak。锻炼和手工活动用 yapmak（做）：spor yapmak、yoga yapmak、resim yapmak。有些活动本身就是动词：yüzmek（游泳）、koşmak（跑步）。骑车要求与格：bisiklete binmek。询问爱好说 Hobin ne?；其中一个回答是 Hobim resim yapmak.

比较常见结构
词意思动词
futbol足球oynamak
basketbol篮球oynamak
tenis网球oynamak
satranç国际象棋oynamak
yoga瑜伽yapmak
spor运动，锻炼yapmak
resim绘画yapmak
bisiklet自行车binmek
yüzme游泳yüzmek
müzik音乐dinlemek

例句

  • Hafta sonu basketbol oynuyoruz.周末我们打篮球。
  • Annem sabahları yoga yapıyor.我妈妈早上做瑜伽。瑜伽是“做”的：yoga yapmak，和 spor yapmak 一样。oynamak 只用于游戏和比赛。
  • Kardeşim çok iyi satranç oynar.我的弟弟（或妹妹）国际象棋下得很好。
  • Her sabah parkta koşuyorum.我每天早上在公园里跑步。Koşmak（跑步）和 yüzmek（游泳）本身就是动词，不需要 oynamak 或 yapmak。
  • Yazın denizde yüzüyoruz.夏天我们在海里游泳。
  • Hobim resim yapmak.我的爱好是画画。
  • Akşamları bisiklete biniyorum.晚上我骑自行车。Binmek 要求与格：bisiklete biniyorum。bisiklet 末尾的 t 在元音前保持 t。
  • Cumartesi günü maça gidiyoruz.星期六我们去看比赛。Maça gitmek 是去看比赛：与格 -a 加在 maç 后面，这个单音节词中的 ç 不会变软。

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要照搬汉语的动词。Futbol yapmak 和 satranç yapmak 听起来不对，yoga oynamak 也一样：动词属于活动本身，所以要连同名词一起记。bisiklet binmek 同样不完整，因为 binmek 需要与格：bisiklete binmek。

自己试一试

  1. 我下国际象棋。把 oynamak 填成现在进行时的第一人称单数。

    显示答案或示范答案与解析

    oynuyorum

    oynuyorum：satranç 是有规则的游戏，所以用 oynamak；oyna 末尾的 a 在 -yor 前脱落，词尾元音变成 u，再加表示“我”的 -um。

  2. 我妈妈做瑜伽。把 yapmak 填成现在进行时的第三人称。

    显示答案或示范答案与解析

    yapıyor

    yapıyor：瑜伽是锻炼，所以用 yapmak；词干 yap 是后元音，所以词尾是 -ıyor，第三人称不加任何后缀。

  3. 我们在海里游泳。把 yüzmek 填成现在进行时的第一人称复数。

    显示答案或示范答案与解析

    yüzüyoruz

    yüzüyoruz：yüzmek 本身就是动词；前圆唇元音使词尾为 -üyor，再加表示“我们”的 -uz。

  4. 晚上我骑自行车。给 bisiklet 加上与格后缀。

    显示答案或示范答案与解析

    bisiklete

    bisiklete：binmek 要求与格，bisiklet 的最后一个元音是前元音，所以选 -e；末尾的 t 不变。

今天就用起来

写四个句子，说说你和你认识的人业余时间做什么，每句用对动词。