Vous allez décrire le temps, former avec -li des mots comme yağmurlu et poser une question sur demain.
Le principe
Le temps est le sujet hava suivi d'un adjectif, sans verbe : Hava soğuk, Hava güneşli. La pluie et la neige sont les sujets du verbe yağmak : Yağmur yağıyor, Kar yağacak. Pour faire un adjectif à partir d'un nom, on ajoute -li sous ses quatre formes : yağmur donne yağmurlu, kar donne karlı. On demande Hava nasıl? et le mot de temps vient en premier : Yarın hava nasıl olacak?
| Mot | Avec -li | Phrase |
|---|---|---|
| güneş | güneşli | Hava güneşli. |
| yağmur | yağmurlu | Hava yağmurlu. |
| kar | karlı | Hava karlı. |
| bulut | bulutlu | Hava bulutlu. |
| sis | sisli | Hava sisli. |
| rüzgâr | rüzgârlı | Hava rüzgârlı. |
| fırtına | fırtınalı | Hava fırtınalı. |
Exemples
- Bugün hava nasıl?Quel temps fait-il aujourd'hui ?
- Bugün hava çok sıcak.Il fait très chaud aujourd'hui.
- Dışarıda yağmur yağıyor.Il pleut dehors.Le sujet est la pluie elle-même : yağmur yağıyor, littéralement « la pluie pleut ». Il n'y a pas de « il » vide.
- Yarın kar yağacak mı?Va-t-il neiger demain ?
- Hava soğuk, ben üşüyorum.Il fait froid, j'ai froid.Hava soğuk décrit l'air ; celui qui a froid emploie le verbe üşümek : üşüyorum.
- Hafta sonu hava güneşli olacak.Ce week-end, il fera soleil.
- Hava bulutlu ama yağmur yok.Il y a des nuages, mais pas de pluie.
- Bugün hava yirmi derece.Il fait vingt degrés aujourd'hui.Après un nombre, le nom reste au singulier : yirmi derece, jamais yirmi dereceler.
- yağmurlupluvieuxyağmurlu-li / -lı / -lu / -lü : avec, ayant
- karlıneigeuxkarlı-li / -lı / -lu / -lü : avec, ayant
La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix turque n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
Ne dites pas ce que vous ressentez avec le mot du temps. Soğuğum ne dit pas que vous avez froid ; celui qui a froid dit üşüyorum, alors que Hava soğuk ne décrit que l'air.
À vous de jouer
Ajoutez le suffixe à kar (neige) : temps neigeux.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
karlı
karlı : la dernière voyelle de kar est postérieure et non arrondie, donc -li devient -lı.
Ajoutez le suffixe à bulut (nuage) : temps nuageux.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
bulutlu
bulutlu : la dernière voyelle u est postérieure et arrondie, donc le suffixe prend la forme -lu.
Complétez avec le verbe yağmak (tomber, pour la pluie ou la neige) au présent progressif : Il neige.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
yağıyor
yağıyor : la neige est le sujet de yağmak, et le turc n'a pas besoin d'un « il » vide ; -ıyor se place après le radical yağ.
Dites « J'ai froid » avec le verbe üşümek (avoir froid) au présent progressif.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
üşüyorum
üşüyorum : la sensation d'une personne demande le verbe üşümek ; soğuk décrit l'air et ne convient pas ici.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases et des mots turcs lorsque c’est possible. Nous conservons votre score.
Ajoutez le suffixe à kar (neige) : temps neigeux.
Ajoutez le suffixe à bulut (nuage) : temps nuageux.
Complétez avec le verbe yağmak (tomber, pour la pluie ou la neige) au présent progressif : Il neige.
Dites « J'ai froid » avec le verbe üşümek (avoir froid) au présent progressif.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les éléments dans l’ordre pour former ce mot : pluvieux
Touchez les éléments dans l’ordre pour former ce mot : neigeux
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour y enregistrer vos résultats d’entraînement.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Écrivez trois phrases sur le temps chez vous aujourd'hui et demain, avec hava, un mot en -li et le verbe yağmak s'il pleut ou s'il neige.